1
00:00:41,550 --> 00:00:42,550
Ven aquí, Sebby.

2
00:00:43,610 --> 00:00:44,670
Hay un buen bebé.

3
00:00:46,390 --> 00:00:51,270
La gente piensa más en adquirir un teléfono
o un televisor que lo que hacen por conseguir un

4
00:00:51,270 --> 00:00:52,390
criatura viva en sus vidas.

5
00:00:52,650 --> 00:00:58,870
Así que cada refugio que conozco es un desastre.
-lleno de perros que acaban de ser

6
00:00:58,870 --> 00:01:03,290
expulsado. Y son muy, muy
Perros caros que han sido abandonados.

7
00:01:03,350 --> 00:01:04,328
Bulldogs franceses.

8
00:01:04,330 --> 00:01:05,870
Sí, y garabatos y perros de diseño.

9
00:01:06,210 --> 00:01:10,010
Exactamente. Y los perros de diseño son los
aquellos que requieren tanto mantenimiento.

10
00:01:11,720 --> 00:01:15,060
y honorarios veterinarios muy altos, por lo que obtienen
abandonado muy, muy rápidamente.

11
00:01:15,260 --> 00:01:18,180
¿Alguna vez has conocido un momento en el que hay
¿Hay tantas cosas que necesitan ser arregladas?

12
00:01:18,400 --> 00:01:19,740
No. ¿Con todos los animales?

13
00:01:19,940 --> 00:01:22,020
Sí, es simplemente extraordinario.

14
00:01:22,480 --> 00:01:26,820
Parece estar empeorando. gracias a dios
Hay organizaciones maravillosas en el

15
00:01:26,820 --> 00:01:30,740
mundo que están funcionando realmente, realmente
Es difícil poner fin a todo esto.

16
00:01:30,740 --> 00:01:31,740
crueldad.

17
00:01:39,310 --> 00:01:42,370
Mejores amigos para siempre, para siempre juntos.

18
00:01:43,250 --> 00:01:45,290
Caminando uno al lado del otro felizmente.

19
00:01:46,510 --> 00:01:47,510
Juntos,

20
00:01:47,990 --> 00:01:50,570
para siempre, haga el tiempo que haga.

21
00:01:51,150 --> 00:01:53,450
El clima está oscuro, los chicos están brillantes.

22
00:01:54,610 --> 00:01:58,190
A través de altibajos, estaré presente.

23
00:01:58,730 --> 00:02:02,290
Siempre tenemos un sueño. ¿Escuchaste?
¿De vuelta del senador?

24
00:02:02,550 --> 00:02:03,550
¿Lo hizo?

25
00:02:03,870 --> 00:02:06,450
Asombroso. Así que vamos a ir a charlar.
con el?

26
00:02:08,139 --> 00:02:14,980
Después de miles de años de directo
compañerismo entre caninos y

27
00:02:15,180 --> 00:02:16,620
Ha habido una evolución.

28
00:02:17,180 --> 00:02:19,940
Ahora son miembros de la familia.

29
00:02:24,260 --> 00:02:27,420
Esa es su granja. Esa es una perrera nueva.
Oh, mierda.

30
00:02:28,960 --> 00:02:30,720
¿Y cuántos nos vienen?

31
00:02:35,820 --> 00:02:37,100
He oído decir a la gente.

32
00:02:37,630 --> 00:02:38,830
¿Por qué estás preocupado? Es un perro.

33
00:02:40,290 --> 00:02:44,730
No es un perro. es un ser sintiente
con sentimientos.

34
00:02:45,310 --> 00:02:47,710
Siente dolor. Siente hambre. se siente
frío.

35
00:02:48,510 --> 00:02:50,090
Se siente amistad y calidez.

36
00:02:52,950 --> 00:02:59,650
Tenían un tanque de ahogamiento con un colgante
jaula para perros, y la dejaban,

37
00:02:59,710 --> 00:03:05,070
y mantendrían al perro allí hasta
la cuerda dejaría de moverse.

38
00:03:06,990 --> 00:03:11,410
Este es como el lugar más increíble para
un perro para explorar.

39
00:03:11,770 --> 00:03:14,010
Bien. Y están atrapados en un maldito
jaula de pollo.

40
00:03:14,330 --> 00:03:17,730
Esto es hablar de mucho dinero y dinero.

41
00:03:18,130 --> 00:03:23,310
Quiero decir, el AKC respalda algunos de estos
fábricas de cachorros. Bien.

42
00:03:23,910 --> 00:03:24,930
Dame un respiro.

43
00:03:28,330 --> 00:03:32,670
Petland es la tienda número uno que
vende cachorros de fábrica en los Estados Unidos

44
00:03:32,670 --> 00:03:36,330
Estados. Tienen un nuevo cofre de guerra para
luchando contra nosotros.

45
00:03:41,720 --> 00:03:43,500
Sabemos que lo hicimos aquí. podemos hacerlo
en otro lugar.

46
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
No sé si debería decir el nombre,
pero vamos por él.

47
00:03:52,720 --> 00:03:57,140
Vivimos en una sociedad de un solo clic.

48
00:03:57,580 --> 00:04:00,080
Voy a seguir adelante y conseguir lo que
Quiero cuando quiero.

49
00:04:34,280 --> 00:04:38,160
Sí, este es su carácter británico.
Esto establece dónde estamos, el

50
00:04:38,160 --> 00:04:42,600
ubicación. En un británico aquí, con un
Taza de té británica.

51
00:04:43,320 --> 00:04:47,640
Perfecto. Entonces vamos a partir de ahí.
hasta aquí.

52
00:04:48,560 --> 00:04:49,560
Albricias.

53
00:04:49,740 --> 00:04:54,440
Grace es una vieja amiga mía que dirige
la campaña denominada Victoria's Lot para

54
00:04:54,440 --> 00:04:58,740
Prohibir la entrada de cachorros, gatitos y conejos.
tiendas de mascotas en Pensilvania.

55
00:04:59,100 --> 00:05:02,880
Y ella acaba de enviarme un correo electrónico para decir: ¿podría
venir al estado?

56
00:05:03,450 --> 00:05:05,230
y ofrecer mi apoyo.

57
00:05:06,030 --> 00:05:10,250
Además, mientras estamos en Estados Unidos,
sería una gran idea ponerse al día

58
00:05:10,250 --> 00:05:14,610
Goodwin, quien es el director de campañas
para la Humane Society de los Estados Unidos

59
00:05:14,610 --> 00:05:15,610
Estados.

60
00:05:16,450 --> 00:05:21,890
Sería genial tocar la base y
en realidad tener una conversación con algunos

61
00:05:21,890 --> 00:05:23,410
políticos y algunos legisladores,

62
00:05:25,470 --> 00:05:30,190
algunos legisladores en los Estados Unidos también.

63
00:05:30,530 --> 00:05:32,090
Entonces combinaremos algunos.

64
00:05:32,680 --> 00:05:38,060
Es de esperar que reuniones importantes puedan
alentar la modificación de la ley

65
00:05:44,920 --> 00:05:50,980
Soy el Dr. Mark Abraham, un veterinario en ejercicio.
y activista por el bienestar animal. tenemos

66
00:05:50,980 --> 00:05:55,640
problema internacional con los cachorros
producido a escala industrial en

67
00:05:55,640 --> 00:05:59,780
lo que en Europa se conoce como granjas de cachorros
y fábricas de cachorros en Estados Unidos.

68
00:06:00,490 --> 00:06:03,850
Los perros están atrapados dentro de pequeñas jaulas en
condiciones horrendas.

69
00:06:04,130 --> 00:06:06,950
Es cruel y, sin embargo, es legal.

70
00:06:07,410 --> 00:06:12,830
Esta película es un llamado a los amantes de los animales.
todo el mundo para unirse a nosotros en la protección

71
00:06:12,830 --> 00:06:14,090
el mejor amigo del hombre.

72
00:06:30,600 --> 00:06:32,020
Hola Eileen. Gracias por devolverme la llamada.

73
00:06:34,460 --> 00:06:37,020
Sí, solo quería preguntarte un poco
un favor, en realidad.

74
00:06:38,240 --> 00:06:44,600
Estoy filmando un documental sobre perros,
Como era de esperar, y me preguntaba si

75
00:06:44,600 --> 00:06:50,780
Podría venir a Gales y filmarte haciendo
lo tuyo, rescatar y todo lo increíble

76
00:06:50,780 --> 00:06:51,780
cosas que haces.

77
00:06:52,040 --> 00:06:53,040
¿Sí?

78
00:06:53,840 --> 00:06:57,400
Impresionante. Muy bien entonces. te daré
un saludo y te mando un email.

79
00:06:57,640 --> 00:06:59,120
Nos vemos entonces. Cuidarse. Adiós.

80
00:07:00,240 --> 00:07:01,380
Vuelve a desconectarnos.

81
00:07:02,420 --> 00:07:03,420
Puaj.

82
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
¿Hola?

83
00:07:08,140 --> 00:07:09,200
¿Después de todo esto otra vez?

84
00:07:10,040 --> 00:07:11,520
Qué aburrido cuando hacen esto.

85
00:07:12,700 --> 00:07:15,840
Es simplemente la vida de un activista. tu
sabes, es solo otra cosa que

86
00:07:15,840 --> 00:07:16,840
superar.

87
00:07:20,840 --> 00:07:25,300
En junio de 2019, el gobierno del Reino Unido aprobó
Ley de Lucía.

88
00:07:25,560 --> 00:07:29,760
Todos aquí, activistas, organizaciones benéficas,
celebridades, miembros del público, a

89
00:07:29,760 --> 00:07:30,780
todos los que tienen buenas noticias.

90
00:07:31,720 --> 00:07:32,960
Bien hecho, Marcos.

91
00:07:33,320 --> 00:07:35,980
Bien hecho, Marcos. Necesitamos más de ti.

92
00:07:36,240 --> 00:07:37,240
Muchas gracias.

93
00:07:38,920 --> 00:07:44,420
La ley lleva el nombre de un pequeño Cavalier.
El rey Charles Spaniel llamó a Lucy, quien

94
00:07:44,420 --> 00:07:46,980
fue utilizado para la cría en una granja de cachorros en
Gales.

95
00:07:54,310 --> 00:07:57,150
La ley de Lucy prohíbe la venta en tiendas de mascotas
cachorros.

96
00:07:57,630 --> 00:08:02,350
En cambio, primero debes ver al cachorro.
interactuando con su madre biológica

97
00:08:02,350 --> 00:08:07,890
en el lugar donde nacieron, haciéndolo
mucho más difícil para las granjas de cachorros

98
00:08:07,890 --> 00:08:08,890
vender sus cachorros.

99
00:08:13,670 --> 00:08:18,050
En Estados Unidos, las tiendas de mascotas todavía venden
Cachorros de fábricas de cachorros.

100
00:08:18,410 --> 00:08:23,510
Poco después del nacimiento, son distribuidos por
camión o avión, recorriendo cientos de

101
00:08:23,510 --> 00:08:24,510
millas.

102
00:08:24,750 --> 00:08:29,230
Voy de incógnito a investigar qué
es como ser cliente de una tienda de mascotas.

103
00:08:32,570 --> 00:08:37,350
En Inglaterra, por supuesto, en el Reino Unido, eso es
ilegal por una muy buena razón.

104
00:08:37,990 --> 00:08:43,350
Lamentablemente, tienes una tienda de mascotas allí y
Entonces tienes un refugio de rescate allí.

105
00:08:43,470 --> 00:08:47,530
¿Y cuántas personas deberían ir?
allí en lugar de allí? Todos.

106
00:08:50,260 --> 00:08:51,260
¿Hola?

107
00:08:57,460 --> 00:08:58,460
Ey.

108
00:08:59,400 --> 00:09:03,340
Mi novia me envió a mirar
para cachorros.

109
00:09:04,020 --> 00:09:06,900
Y soy de Inglaterra, y necesito tu
ayuda.

110
00:09:10,060 --> 00:09:12,180
No puedo tomar fotografías. ¿Puedo?

111
00:09:12,940 --> 00:09:18,200
Entonces puedo enviar... Eso es realmente algo así.
usted. Gracias.

112
00:09:29,589 --> 00:09:30,589
Hola. ¿Qué es eso?

113
00:09:30,990 --> 00:09:32,010
¿De dónde vienen?

114
00:09:32,210 --> 00:09:34,350
Entonces conseguimos cachorros, él es de Ohio.

115
00:09:34,750 --> 00:09:35,930
Ajá. Él es de Indiana.

116
00:09:36,250 --> 00:09:36,969
Oh, vaya.

117
00:09:36,970 --> 00:09:42,130
Indiana. ¿Está eso cerca? ¿Está lejos? es
como mediados de EE. UU. Bueno. Entonces en el medio.

118
00:09:42,210 --> 00:09:43,850
Y acabamos de tener un australiano que vino de
Texas.

119
00:09:44,070 --> 00:09:44,989
¿Cómo llegaron aquí?

120
00:09:44,990 --> 00:09:47,810
Contratamos a alguien para que fuera a recogerlos y
tráelos de vuelta a nosotros. Oh, no lo hacen

121
00:09:47,810 --> 00:09:51,230
conseguir Ubers individuales o algo así
eso? Sí, entonces es como una sola persona.

122
00:09:51,230 --> 00:09:54,410
conducir alrededor. Entonces es un poco largo
rueda. Así son los cachorros.

123
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
seguros mientras viajan.

124
00:09:55,590 --> 00:09:56,590
Veo.

125
00:09:58,770 --> 00:10:03,270
Quitar a los cachorros de sus madres también
pronto significa que se perderán una oportunidad crucial

126
00:10:03,270 --> 00:10:05,230
período de desarrollo conductual.

127
00:10:07,090 --> 00:10:10,650
Y el viaje a la tienda de mascotas suma
aún más problemas.

128
00:10:11,170 --> 00:10:16,470
Los cachorros tienen muchas más probabilidades de desarrollarse
agresión nerviosa, ansiedad y ser mucho

129
00:10:16,470 --> 00:10:20,090
más susceptible a enfermedades médicas
como infecciones mortales.

130
00:10:20,810 --> 00:10:23,350
Comprar en una tienda de mascotas es una lotería.

131
00:10:25,610 --> 00:10:27,750
¿Y también reciben controles de salud?
de antemano?

132
00:10:28,070 --> 00:10:31,110
Sí, tienen que dar ese cheque.
en todo el estado. tienen que estar sanos

133
00:10:31,110 --> 00:10:32,630
antes de que vengan a nosotros. Bueno.

134
00:10:33,110 --> 00:10:35,310
Vienen de lugares buenos y seguros.

135
00:10:35,550 --> 00:10:37,370
Están socializados, están vacunados.

136
00:10:38,070 --> 00:10:39,890
Están todos felices y sanos.
alrededor.

137
00:10:40,350 --> 00:10:44,270
Bien, entonces todo suena muy fácil. si,
bastante. Muy conveniente. Tratando de

138
00:10:44,270 --> 00:10:45,270
hazlo lo más fácil posible.

139
00:10:45,990 --> 00:10:46,990
Impresionante.

140
00:10:50,130 --> 00:10:55,240
Si no tuvieras ningún conocimiento de este multi
-industria de miles de millones de dólares, podrías

141
00:10:55,240 --> 00:10:57,960
dejarse engañar fácilmente haciéndole pensar
todo está bien.

142
00:10:59,920 --> 00:11:02,760
Esta tienda de mascotas incluso tiene un guardia en la entrada.
puerta.

143
00:11:03,600 --> 00:11:05,220
Y los cachorros están ahí, ¿verdad? Sí.

144
00:11:05,720 --> 00:11:07,100
Oh, tienes un montón de cosas aquí.

145
00:11:08,240 --> 00:11:09,700
¿Y cuánto cuestan estos tipos?

146
00:11:10,080 --> 00:11:12,680
Así que estos dos y ella, £22.

147
00:11:17,350 --> 00:11:20,990
¿Y venía mucha más gente?
durante la pandemia? Porque en el

148
00:11:20,990 --> 00:11:22,890
En el Reino Unido todo el mundo quería un cachorro.

149
00:11:25,310 --> 00:11:26,310
Guau.

150
00:11:27,730 --> 00:11:33,670
Y aquí en la noche las llevas
¿casa?

151
00:11:56,569 --> 00:11:57,569
Fascinante.

152
00:11:58,190 --> 00:11:59,190
Absolutamente fascinante.

153
00:12:00,030 --> 00:12:06,870
Nadie, si no supieras lo del cachorro.
molinos o transporte o necesidad de

154
00:12:06,870 --> 00:12:11,670
Mamá, pensarías que eso fue absolutamente
bien. Ella tenía todas y cada una de las respuestas.

155
00:12:11,750 --> 00:12:18,030
confiado, casi como que creía lo que
lo que estaba haciendo no estaba implícito en

156
00:12:18,030 --> 00:12:19,030
crueldad.

157
00:12:23,560 --> 00:12:28,360
Los empleados de las tiendas de mascotas evitan claramente cualquier
mención del trauma, el estrés y

158
00:12:28,360 --> 00:12:33,780
privación que tiene lugar dentro
fábricas de cachorros o en el viaje hacia la mascota

159
00:12:33,780 --> 00:12:34,780
tiendas.

160
00:12:38,160 --> 00:12:40,980
La Ley de Lucy en Gran Bretaña está comenzando
para que surta efecto.

161
00:12:41,820 --> 00:12:44,380
Se están realizando procesamientos en el
tribunales penales.

162
00:12:44,740 --> 00:12:49,220
Las granjas de cachorros todavía existen, pero es
Les resulta mucho más difícil vender a sus cachorros.

163
00:12:50,080 --> 00:12:54,640
Eileen Jones, que trabaja conmigo en el
La campaña de la Ley de Lucy ayuda a recoger la

164
00:12:54,640 --> 00:12:55,599
piezas.

165
00:12:55,600 --> 00:12:56,940
¿Dónde te gustaría encontrarnos?

166
00:12:57,400 --> 00:13:04,000
Eileen conduce cientos de kilómetros con ella.
propio cada semana para recoger perros desechados

167
00:13:04,000 --> 00:13:05,580
de criadores sin escrúpulos.

168
00:13:05,820 --> 00:13:07,060
¿Y cuántos nos vienen?

169
00:13:10,400 --> 00:13:11,400
DE ACUERDO.

170
00:13:12,380 --> 00:13:14,160
Está bien, lo que sea. Sí.

171
00:13:15,240 --> 00:13:18,520
Pase lo que pase, estamos muy contentos de
tómalos. No hay ningún problema.

172
00:13:21,260 --> 00:13:26,220
Cuando un perro macho o hembra ya no está
capaces de producir cachorros, serán

173
00:13:26,220 --> 00:13:31,220
destruidos o desechados al borde de la carretera,
a menos que Eileen pueda intervenir.

174
00:13:33,640 --> 00:13:39,100
Al final de cada día de rescate, Eileen
lleva a estos pobres perros a un lugar seguro para

175
00:13:39,100 --> 00:13:42,060
conocer a sus nuevos cuidadores adoptivos y comenzar
sus nuevas vidas.

176
00:13:42,800 --> 00:13:48,200
Probablemente nunca ha estado fuera del
granja. No. Parece que hay bastantes

177
00:13:48,200 --> 00:13:50,300
desaparecido. Sí, ha perdido algunos.

178
00:13:51,040 --> 00:13:52,600
Entonces él también necesitará un dentista.

179
00:13:53,500 --> 00:13:55,220
Ha sido tu trabajo en la vida, ¿no?
compañero?

180
00:13:55,580 --> 00:13:56,860
No más tonterías.

181
00:13:58,320 --> 00:13:59,320
Vamos.

182
00:14:00,100 --> 00:14:02,140
Ahí estamos. Buen chico. Buen muchacho.

183
00:14:17,480 --> 00:14:23,020
Me dirijo al sur de Gales para ver el
frutos del trabajo de Eileen, todos financiados por

184
00:14:23,020 --> 00:14:24,340
cadena de tiendas benéficas

185
00:14:38,250 --> 00:14:40,050
Encantado de verte. Y junio.

186
00:14:40,650 --> 00:14:46,370
Y esta es Maureen, y Maureen es una.
de nuestros maravillosos voluntarios, y ella

187
00:14:46,370 --> 00:14:49,410
zorros para nosotros. Maureen tiene algunos amigos
con ella también.

188
00:14:49,650 --> 00:14:55,910
Traje a Coco y Alfie. Coco vino en un
hace unas semanas. Era un semental,

189
00:14:55,950 --> 00:14:59,230
presumiblemente. Era un semental, sí, y
había estado allí nueve años.

190
00:15:00,520 --> 00:15:02,920
Me costó un poco acostumbrarme, ¿no?
eso?

191
00:15:03,140 --> 00:15:06,640
¿Y en qué estado se encontraba Coco cuando
¿Lo viste por primera vez?

192
00:15:07,020 --> 00:15:08,020
Muy asustado.

193
00:15:08,180 --> 00:15:09,860
No estoy seguro de lo que estaba pasando.

194
00:15:11,020 --> 00:15:14,740
Pero inmediatamente Alfie fue el indicado.

195
00:15:15,200 --> 00:15:20,380
Su única red de seguridad y su única
compañerismo durante todo su

196
00:15:20,380 --> 00:15:21,380
Ha habido otros perros.

197
00:15:21,620 --> 00:15:25,960
Sólo han convivido con perros. ellos
Nunca he construido relaciones con

198
00:15:25,960 --> 00:15:31,000
humanos. Por eso siempre insistimos cuando
entran en acogida, se van con otro

199
00:15:31,000 --> 00:15:32,640
perro, otro perro confiado.

200
00:15:33,140 --> 00:15:37,880
Continúe aprendiendo porque va a
ser un largo proceso de aprendizaje para ellos. y

201
00:15:37,880 --> 00:15:41,340
aprenden mucho más de otros perros que
alguna vez lo hacen con nosotros. Buen chico.

202
00:15:42,600 --> 00:15:43,660
Hola, hola.

203
00:15:44,440 --> 00:15:46,060
¿Vienes?

204
00:15:47,200 --> 00:15:49,580
Ella habría sido una ex-cría.
perra.

205
00:15:49,940 --> 00:15:54,420
Ha tenido una vida dura, pero es una persona muy
Qué suerte que haya salido de esto.

206
00:15:55,110 --> 00:15:56,510
Relativamente bien.

207
00:15:56,730 --> 00:15:59,430
Y estás estimando su edad en aproximadamente
nueve?

208
00:15:59,650 --> 00:16:03,350
Alrededor de las nueve, creemos. Lo que significa,
¿Cuál es el número máximo de camadas que tiene?

209
00:16:03,350 --> 00:16:07,890
podría haber tenido? ella empezó a tener
camadas en tal vez dos, y ella habría

210
00:16:07,890 --> 00:16:08,890
camadas al año.

211
00:16:09,310 --> 00:16:13,650
Entonces serían 14 camadas en ella.
vida. Al menos. entonces estamos hablando

212
00:16:13,650 --> 00:16:18,230
potencialmente 70, tal vez más cachorros en
su vida.

213
00:16:18,590 --> 00:16:19,590
Absolutamente.

214
00:16:27,790 --> 00:16:33,250
Le tomé algunas fotos antes de ir.
en un dentista.

215
00:16:33,470 --> 00:16:35,690
Guau. Son años de sufrimiento.

216
00:16:37,850 --> 00:16:44,570
Esto es un desastre enorme. Una boca sucia, una
boca enferma, puede matar a un perro

217
00:16:44,570 --> 00:16:45,169
así.

218
00:16:45,170 --> 00:16:51,050
Yo diría que probablemente el 80 % de los perros
que tenemos que tener extenso

219
00:16:51,050 --> 00:16:52,050
trabajo dental.

220
00:16:52,680 --> 00:16:57,200
Y en este caso particular, fueron 24
dientes extraídos.

221
00:17:01,040 --> 00:17:02,160
Ahí estamos.

222
00:17:03,540 --> 00:17:04,540
Oh.

223
00:17:06,359 --> 00:17:08,119
Ahí vamos. Buena chica.

224
00:17:08,819 --> 00:17:09,960
Mira la diferencia.

225
00:17:11,640 --> 00:17:13,359
Las encías son mucho más saludables.

226
00:17:14,339 --> 00:17:19,680
Buena nena. Y sería muy
Es difícil hacerle esto a un perro con un

227
00:17:19,680 --> 00:17:25,960
boca. Así que el hecho de que ella esté incluso
dejarme hacer esto sugiere que las cosas

228
00:17:25,960 --> 00:17:26,960
definitivamente en vías de recuperación.

229
00:17:27,660 --> 00:17:28,680
Bien hecho, tú.

230
00:17:36,320 --> 00:17:42,200
Los perros de las granjas de cachorros suelen sufrir mucho
dientes y encías, principalmente causados por barato

231
00:17:42,200 --> 00:17:44,520
comida y masticando las barras de sus
jaulas.

232
00:17:45,960 --> 00:17:48,220
La ley de Lucy ha tenido un gran impacto.

233
00:17:48,640 --> 00:17:55,330
Tenemos menos... contacto con personas sin licencia.
criadores y creo que nunca dijimos

234
00:17:55,330 --> 00:18:00,530
que era la respuesta a todo pero
fue el trampolín y fue el

235
00:18:00,530 --> 00:18:05,770
empezar a cambiar las cosas, cambiar la
mentalidad porque los perros dependen de nosotros.

236
00:18:17,290 --> 00:18:22,250
La mayoría de las granjas de cachorros del Reino Unido son
negocios independientes o ejecutados junto

237
00:18:22,250 --> 00:18:24,270
Explotaciones tradicionales de ganado ovino y vacuno.

238
00:18:24,950 --> 00:18:30,230
Los refugios de rescate están llenos hasta su capacidad de
perros no deseados, muchos de ellos originarios de

239
00:18:30,230 --> 00:18:31,230
estas granjas de cachorros.

240
00:18:35,310 --> 00:18:40,590
En el momento en que empiezas a obtener ganancias
de los perros, hay oportunidades para

241
00:18:40,590 --> 00:18:45,510
comprometer el bienestar porque las esquinas
ser cortado, y creo que ese es probablemente el

242
00:18:45,510 --> 00:18:49,330
más grande. problema al que nos enfrentamos con la pintura
la imagen qué tipo de condiciones son

243
00:18:49,330 --> 00:18:54,030
Nos imaginamos aquí muy, muy apretados.
muy estéril aislado de cualquier ser humano

244
00:18:54,030 --> 00:18:59,030
póngase en contacto con alimentadores sueltos o automáticos
la gente ni siquiera venía a alimentarse

245
00:18:59,030 --> 00:19:03,410
correctamente a veces incluso hay un
falta de instalaciones básicas como la falta

246
00:19:03,410 --> 00:19:08,630
de luz falta de ventilación falta de
Calefacción, hemos tenido perros que han entrado muertos.

247
00:19:08,630 --> 00:19:13,630
Cachorros atrapados dentro de ellos todavía, eso
el criador ni siquiera ha contestado. es

248
00:19:13,630 --> 00:19:18,750
increíble la condición en la que están
Llegando sin preocuparse por su bienestar.

249
00:19:18,750 --> 00:19:22,110
de todos modos, solo persiguiendo ese fondo
línea, esa libra.

250
00:19:33,030 --> 00:19:37,290
Actualmente estoy trabajando en algunos nuevos.
legislación denominada Animales en cautividad

251
00:19:37,820 --> 00:19:41,320
un proyecto de ley que aborda varios aspectos importantes
cuestiones de bienestar animal.

252
00:19:42,540 --> 00:19:44,840
Pero hay aún más problemas.

253
00:19:45,260 --> 00:19:50,720
Los llamados perros de diseño a veces son
tan gravemente insalubres que

254
00:19:50,720 --> 00:19:53,560
parir y algunas ni siquiera pueden
respirar adecuadamente.

255
00:19:54,020 --> 00:19:59,440
Para empeorar aún más las cosas, ahora hay
un aumento en las clínicas de fertilidad canina donde

256
00:19:59,440 --> 00:20:03,420
miembros no calificados del público son
haciendo el trabajo de nosotros los veterinarios.

257
00:20:08,970 --> 00:20:14,310
Y recientemente, también hemos visto una
aumento del contrabando de cachorros,

258
00:20:14,310 --> 00:20:16,070
La investigadora Jenny Mair.

259
00:20:17,990 --> 00:20:19,470
Hola. Hola.

260
00:20:19,690 --> 00:20:20,669
¿Cómo estás?

261
00:20:20,670 --> 00:20:22,810
Estoy bien, muchas gracias. Bienvenido
a la furgoneta de la tripulación.

262
00:20:24,770 --> 00:20:26,010
Es una figura preciosa.

263
00:20:26,230 --> 00:20:28,190
¿No es así? Es una furgoneta preciosa para la tripulación.

264
00:20:28,970 --> 00:20:33,990
Una de las áreas de especialización de Jenny es
estudiando la actividad delictiva en la mascota

265
00:20:33,990 --> 00:20:37,250
mundo. Estaba bajo la operación
Delfina.

266
00:20:37,790 --> 00:20:40,930
Creo que había dos furgonetas llenas de
Cachorros que llegan a Irlanda y

267
00:20:40,930 --> 00:20:42,270
escondido detrás de fardos de heno.

268
00:20:42,510 --> 00:20:47,330
Y había casi 100 cachorros y
Obviamente hacía mucho calor. ellos

269
00:20:47,330 --> 00:20:51,850
no les estaban dando agua y estaban
viajando por un largo período de tiempo.

270
00:20:51,990 --> 00:20:56,650
Cosas así las he visto, las he
presenciado y son bastante horribles de ver.

271
00:20:56,650 --> 00:20:57,289
esa escala.

272
00:20:57,290 --> 00:20:59,230
Sé que hay cosas mucho peores que eso.
eso continúa.

273
00:21:03,240 --> 00:21:06,800
Si piensas en un cachorro que viene de
Los países de Europa del este, generalmente

274
00:21:06,800 --> 00:21:10,780
Vienen demasiado jóvenes para serlo.
arrebatados a sus madres.

275
00:21:11,080 --> 00:21:15,060
Están viajando a grandes distancias,
A menudo no se les da ningún alimento y

276
00:21:15,060 --> 00:21:20,040
agua. Y en algunos casos, si por algunos
Razón por la que el envío no se puede llevar a

277
00:21:20,040 --> 00:21:23,440
Reino Unido, a veces los cachorros simplemente son elegidos
Aparte, simplemente lo dejé allí para morir.

278
00:21:32,540 --> 00:21:37,640
Cuando el HMRC estableció una tarea especial
fuerza en el Reino Unido mirando al cachorro

279
00:21:37,840 --> 00:21:41,980
las posibilidades de ser atrapado son tan bajas
porque simplemente no tenemos el

280
00:21:41,980 --> 00:21:46,820
cumplimiento. El castigo, si obtienen
capturado, nuevamente, es extremadamente bajo. y

281
00:21:46,820 --> 00:21:50,480
En realidad, hay muy pocos procesamientos en
relación con esto. Y por supuesto, puede

282
00:21:50,480 --> 00:21:53,780
tomar mucho tiempo para que estos casos sean
llevado a la corte. Entonces tenemos un

283
00:21:53,780 --> 00:21:58,820
enfoque interesante pero problemático para
lidiar con los delincuentes involucrados en

284
00:21:58,820 --> 00:21:59,820
este comercio.

285
00:22:08,650 --> 00:22:12,570
Jenny me ha enviado un enlace a algunos nuevos
Imágenes de una granja de cachorros en Polonia.

286
00:22:13,150 --> 00:22:17,970
Éste es el punto de partida del
comercio internacional de contrabando de cachorros

287
00:22:17,970 --> 00:22:18,970
como.

288
00:22:23,240 --> 00:22:24,720
Gracias.

289
00:23:00,850 --> 00:23:05,750
Uno de los activistas de los que estoy hablando.
La factura de animales mantenidos es mi local.

290
00:23:05,750 --> 00:23:07,290
política, Carolina Lucas.

291
00:23:08,190 --> 00:23:11,610
En realidad fue Caroline quien presentó
Yo al mundo de la política.

292
00:23:12,320 --> 00:23:17,060
y fue uno de los primeros parlamentarios en respaldar
La Ley de Lucy, una ley que se apoderó de 10

293
00:23:17,060 --> 00:23:18,280
para pasar por el Parlamento.

294
00:23:19,380 --> 00:23:20,380
Hola. Hola.

295
00:23:20,440 --> 00:23:21,199
¿Cómo estás?

296
00:23:21,200 --> 00:23:23,040
Encantado de verte. Encantado de verte
también.

297
00:23:23,600 --> 00:23:27,420
Muchas gracias por dedicar tiempo a
nosotros. Estoy bien. ¿Cómo estás? si, de verdad

298
00:23:27,420 --> 00:23:29,620
bueno, gracias. esperando con ansias
teniendo una agradable charla. vamos a tener

299
00:23:29,620 --> 00:23:34,540
charlar. Entonces tengo que aplaudir, ¿verdad?
Porque tenemos que pensar en estos múltiples

300
00:23:34,540 --> 00:23:37,220
-filmación con cámara. ¿Es eso lo que llamas?
eso? ¿Filmación multicámara?

301
00:23:37,700 --> 00:23:38,720
Entonces, ¿están todos listos?

302
00:23:42,860 --> 00:23:46,700
Vine a ti, de hecho, me invitaste.
a Westminster.

303
00:23:46,900 --> 00:23:50,400
Para mí, fue un punto de inflexión
de muchas maneras, realmente cambió mi vida.

304
00:23:51,160 --> 00:23:53,920
Así que gracias. Eso fue muy responsable.

305
00:23:54,220 --> 00:23:55,540
Sí, es tu culpa.

306
00:23:57,080 --> 00:24:00,380
Está el proyecto de ley sobre animales mantenidos en el
momento, que es una pieza fenomenal de

307
00:24:00,380 --> 00:24:01,380
legislación.

308
00:24:01,560 --> 00:24:03,680
Todavía estamos esperando su próxima lectura.

309
00:24:03,900 --> 00:24:08,180
Se introdujo en septiembre, pero
Lamentablemente la Reina falleció.

310
00:24:08,540 --> 00:24:10,660
La gente suele preguntar por qué las cosas tardan tanto.
¿de largo?

311
00:24:10,900 --> 00:24:17,150
Sí. ¿Qué hace que las cosas sean tan
¿de largo? Cuando el gobierno quiere,

312
00:24:17,150 --> 00:24:19,890
aprobar una ley en un
día. Ellos pueden.

313
00:24:20,330 --> 00:24:23,610
O dos días, supongo. Un día para el
Comunes, un día para los Lores. es asi

314
00:24:23,610 --> 00:24:25,390
frustrante. La gente trabaja muy duro.

315
00:24:25,650 --> 00:24:28,650
Y lo que no entiendo es que tú
ya sabes, un gobierno, cualquier gobierno que

316
00:24:28,650 --> 00:24:32,770
busca aumentar su popularidad,
¿Por qué no harías este proyecto de ley?

317
00:24:32,770 --> 00:24:33,770
¿Todos apoyan?

318
00:24:33,930 --> 00:24:36,330
Ya sabes, ¿por qué... La frase
fruta madura.

319
00:24:36,610 --> 00:24:39,450
Lo sé. Esta ciruela está justo en tu cara.
Vamos.

320
00:24:40,010 --> 00:24:42,170
Es... Sí, es desconcertante, francamente.

321
00:24:43,670 --> 00:24:48,410
La factura de los animales en cautividad cubre una gran cantidad de
propuestas de ley que no sólo protegerán

322
00:24:48,410 --> 00:24:50,850
mascotas, pero también animales de granja.

323
00:24:53,190 --> 00:24:55,970
Los políticos buscan un legado de
de un tipo u otro, un primer ministro

324
00:24:55,970 --> 00:24:56,909
más que la mayoría.

325
00:24:56,910 --> 00:25:00,410
Y para poder tener eso en tu
CV, para decir, eso es lo que hice, ¿hay?

326
00:25:00,410 --> 00:25:02,750
esperando que lo haga. no lo haría
tomar mucho tiempo.

327
00:25:02,970 --> 00:25:06,690
Tendría apoyo, intereses creados
de unos pocos, relativamente hablando,

328
00:25:06,910 --> 00:25:08,830
a diferencia de muchos otros proyectos de ley que estarán en vigor
su escritorio.

329
00:25:24,300 --> 00:25:27,860
Estoy en Westminster ahora mismo, y como usted
puedo oír, eso es lo que se llama

330
00:25:27,860 --> 00:25:28,860
campana de división.

331
00:25:28,900 --> 00:25:32,940
Y eso significa que cualesquiera que sean los parlamentarios
haciendo en este momento, tienen ocho

332
00:25:32,940 --> 00:25:36,740
minutos para llegar a los vestíbulos de votación y
emitir su voto antes de la votación

333
00:25:36,740 --> 00:25:39,880
los vestíbulos están cerrados y no lo están
permitido votar. Entonces esta es la división

334
00:25:39,880 --> 00:25:42,660
campana, y esto es lo que estás constantemente
luchando con cuando estás dentro

335
00:25:42,660 --> 00:25:46,540
Westminster celebra reuniones con parlamentarios o
cualquier parlamentario. porque donde eso

336
00:25:46,540 --> 00:25:47,700
va, están arriba.

337
00:26:00,920 --> 00:26:01,660
¿Cómo lo haces?

338
00:26:01,660 --> 00:26:13,520
sentir

339
00:26:13,520 --> 00:26:20,020
estar de este lado cuando tengas
activistas como yo

340
00:26:20,020 --> 00:26:22,800
¿corriendo como si te volviera loco?

341
00:26:23,140 --> 00:26:23,999
No, es fabuloso.

342
00:26:24,000 --> 00:26:25,000
Porque tú haces todo el trabajo.

343
00:26:25,370 --> 00:26:30,010
Básicamente, los parlamentarios están ahí en
el final de todas las campañas

344
00:26:30,010 --> 00:26:33,490
trabajo. Simplemente estamos allí, recogemos el
piezas, pasamos por el lobby de votación

345
00:26:33,490 --> 00:26:37,170
hablamos de ello en la cámara. Así que tienes
básicamente hecho todo el trabajo duro para

346
00:26:37,170 --> 00:26:41,210
nosotros. Incluso si eres una persona que escribe a
su diputado solo una carta sobre un tema

347
00:26:41,210 --> 00:26:45,990
realmente te importa, eso hace que
diferencia porque la vemos y sabemos

348
00:26:45,990 --> 00:26:47,550
que a la gente le importan esas cosas.

349
00:26:51,180 --> 00:26:54,880
Que frustrante es para ti a veces
cuando veas que la factura de los animales en cautividad es

350
00:26:54,880 --> 00:26:58,020
estancado, tomando tiempo para pasar
¿Parlamento?

351
00:26:58,300 --> 00:27:01,940
A ambos lados de la casa, creo
Hay asombro de que estemos

352
00:27:01,940 --> 00:27:02,940
nuestros pies sobre esto.

353
00:27:03,240 --> 00:27:07,980
No es necesario. No es deseable.
Necesitamos seguir adelante y hacerlo y conseguir el

354
00:27:07,980 --> 00:27:10,560
incluirlo en el libro de estatutos tan pronto como
puede.

355
00:27:11,280 --> 00:27:13,080
Hay compensaciones que deben ser
hecho.

356
00:27:13,900 --> 00:27:16,960
La política es el arte de lo posible. nosotros
Tenemos que lograr lo que podemos lograr y

357
00:27:16,960 --> 00:27:20,260
luego guarda algo para otro día si
eso es lo que tenemos que hacer.

358
00:27:23,280 --> 00:27:27,400
Puedo agradecerte por subir el perfil.
y por mantener esto en la cima del

359
00:27:27,400 --> 00:27:28,400
agenda. Mi placer.

360
00:27:29,120 --> 00:27:35,780
En primer lugar, simplemente dense una
suave aplauso por venir a

361
00:27:35,780 --> 00:27:39,220
La reunión al aire libre más grande que jamás hayamos tenido.
160 de ustedes están aquí hoy.

362
00:27:41,840 --> 00:27:46,840
Cada mes tengo el honor de
presidir el parlamento de todos los partidos

363
00:27:46,840 --> 00:27:52,380
bienestar del perro, completo con numerosos
expertos, políticos y colegas

364
00:27:52,940 --> 00:27:57,840
Ayuda a informar a todos con la misma
Últimas investigaciones sobre el bienestar canino.

365
00:27:59,000 --> 00:28:03,220
Investigación que comparto con mis compañeros.
amiga de campaña Grace en Pensilvania,

366
00:28:03,600 --> 00:28:08,060
que ha enfrentado años de decepción
tratando de aprobar su proyecto de ley de Victoria.

367
00:28:10,060 --> 00:28:15,240
¿Cuál sería su consejo para los estadounidenses?
legisladores y políticos en términos de

368
00:28:15,240 --> 00:28:17,580
lo que significa hacer lo correcto para
perros?

369
00:28:17,820 --> 00:28:21,460
Obviamente somos un país mucho más pequeño,
pero si podemos hacer eso y si podemos conseguir

370
00:28:21,460 --> 00:28:25,850
eso... en toda europa entonces obviamente
Estados Unidos también puede hacerlo y al principio

371
00:28:25,850 --> 00:28:29,450
podría tener algún retroceso y algo
resistencia y hay gente con

372
00:28:29,450 --> 00:28:32,370
intereses pero sigue siendo lo correcto
hacer, ¿no es así? y tal vez mirar el

373
00:28:32,370 --> 00:28:36,550
forma en que estamos haciendo las cosas y entonces sabes
no tienes esa pesadilla de

374
00:28:36,550 --> 00:28:43,370
potencialmente descuidado o abandonado
animales pero hay un lado oscuro

375
00:28:43,370 --> 00:28:48,890
en estados unidos muy poderoso muy
Los donantes ricos están dispuestos a comprar apoyo.

376
00:28:48,890 --> 00:28:55,400
por sus causas Pero sé que un
número de mis colegas del Congreso en

377
00:28:55,400 --> 00:29:02,340
Hill se enorgullece mucho de su
integridad, en su capacidad para resistir

378
00:29:02,340 --> 00:29:06,340
presión financiera y política.

379
00:29:07,720 --> 00:29:09,260
Algunos, lamentablemente, no tanto.

380
00:29:09,960 --> 00:29:11,040
Eso tiene que cambiar.

381
00:29:16,560 --> 00:29:21,300
En Estados Unidos, un pequeño número de
Los estados han aprobado recientemente leyes que prohíben

382
00:29:21,300 --> 00:29:22,780
venta de cachorros en tiendas de mascotas.

383
00:29:25,000 --> 00:29:26,000
California.

384
00:29:26,720 --> 00:29:27,720
Aquí estamos.

385
00:29:29,680 --> 00:29:31,140
Tienes Maryland.

386
00:29:33,540 --> 00:29:37,300
Tienes Nueva York, que es la más
uno reciente.

387
00:29:38,140 --> 00:29:39,880
Gracias, Estado de Nueva York.

388
00:29:40,740 --> 00:29:45,680
Pero uno de los peores estados para el perro.
abuso, crueldad y explotación...

389
00:29:46,320 --> 00:29:51,480
es Pensilvania con un mayor número de
tiendas de mascotas en comparación con otros estados y

390
00:29:51,480 --> 00:29:54,380
una de las mayores concentraciones de
fábricas de cachorros.

391
00:29:57,840 --> 00:29:59,760
Definitivamente algo no está bien.

392
00:30:51,389 --> 00:30:52,389
Hola, Juan.

393
00:30:53,070 --> 00:30:54,070
Hola amigo.

394
00:30:54,250 --> 00:30:55,250
¿Cómo estás?

395
00:30:55,950 --> 00:30:56,950
Sí, todo bien.

396
00:30:57,550 --> 00:30:59,170
Estamos en Washington.

397
00:30:59,530 --> 00:31:00,530
Sí, lo somos.

398
00:31:01,370 --> 00:31:04,350
¿Recibiste el...? ¿Recibiste respuesta?
del senador?

399
00:31:04,870 --> 00:31:05,870
¿Lo hiciste?

400
00:31:06,150 --> 00:31:08,490
Asombroso. Así que vamos a ir a charlar.
con el?

401
00:31:09,330 --> 00:31:10,330
Fantástico.

402
00:31:10,710 --> 00:31:11,710
Sí.

403
00:31:11,930 --> 00:31:15,370
Así que vamos a la sede de HFUS, la
nave nodriza.

404
00:31:16,430 --> 00:31:17,430
Impresionante, hombre.

405
00:31:18,050 --> 00:31:19,670
Sí, siempre quise verlo de todos modos.

406
00:31:23,280 --> 00:31:24,280
¿Ese es el presidente?

407
00:31:26,240 --> 00:31:27,380
¿Podemos fingir que lo es?

408
00:31:32,040 --> 00:31:33,040
Ey.

409
00:31:33,600 --> 00:31:34,740
Entonces, ¿qué está pasando entonces?

410
00:31:36,740 --> 00:31:39,000
Impresionante. Y luego saldremos al
camino.

411
00:31:40,000 --> 00:31:42,660
Bueno. Muchas gracias por hacer todo
eso.

412
00:31:43,820 --> 00:31:45,440
Está bien. Nos vemos en unos días.

413
00:31:46,140 --> 00:31:47,740
Saludos entonces. Adiós. Adiós. Adiós.

414
00:31:48,900 --> 00:31:50,720
Fue genial en Pensilvania.

415
00:31:51,480 --> 00:31:55,640
y ella está ayudando a coordinar todos los
personas con las que estamos hablando potencialmente

416
00:31:55,640 --> 00:31:59,840
por aquí, y vamos a ir por el
camino y visitar algunas fábricas de cachorros y

417
00:31:59,840 --> 00:32:01,000
con suerte rescatar algunos perros.

418
00:32:01,220 --> 00:32:04,320
Por lo tanto, podrían ser unos pocos ocupados.
días en Pensilvania, lo cual es fantástico.

419
00:32:07,080 --> 00:32:11,880
Antes de viajar a Pensilvania, estoy
voy a visitar Maryland, donde el estado

420
00:32:11,880 --> 00:32:15,980
El gobierno ya ha prohibido los cachorros en
tiendas de mascotas, una de las más importantes

421
00:32:15,980 --> 00:32:18,620
protecciones proporcionadas por la ley de Victoria.

422
00:32:19,480 --> 00:32:24,990
Pero primero... me dirijo al Humanitario.
Sociedad de los Estados Unidos aquí en D

423
00:32:24,990 --> 00:32:26,230
.C. Ey.

424
00:32:26,590 --> 00:32:28,870
Ey. ¿Cómo estás, amigo? bueno ver
tú, hombre. Tú también.

425
00:32:29,170 --> 00:32:30,830
Realmente es bueno verte. Sí, sí.

426
00:32:31,150 --> 00:32:32,210
Una vez más.

427
00:32:32,930 --> 00:32:34,250
Tenemos mucha seguridad.

428
00:32:35,650 --> 00:32:39,230
Entiendo que sea así. Sí, nunca
saber cuando algún cachorro molinero enojado está

429
00:32:39,230 --> 00:32:40,230
va a subir aquí.

430
00:32:40,730 --> 00:32:42,810
Y obviamente son conscientes de que eres
aquí.

431
00:32:43,050 --> 00:32:46,930
Oh sí. Por ejemplo, cuando estábamos
impulsando el proyecto de ley en mayo, nuestro estado

432
00:32:46,930 --> 00:32:49,650
recibió algunas amenazas de alguien en el
industria.

433
00:32:51,240 --> 00:32:56,880
La Humane Society es una organización sin fines de lucro.
organización que hace campaña apasionadamente

434
00:32:56,880 --> 00:32:57,839
bienestar animal.

435
00:32:57,840 --> 00:33:02,120
En lo más alto de su agenda está poner un
Fin a la crueldad en las fábricas de cachorros.

436
00:33:03,700 --> 00:33:06,440
Realmente nos estamos metiendo en esto
ahora.

437
00:33:06,660 --> 00:33:11,140
Petland es la tienda número uno que
vende cachorros de fábrica en los Estados Unidos

438
00:33:11,140 --> 00:33:16,740
Estados. Tienen una nueva prueba de guerra. cada
propietario de la franquicia de una tienda Petland cada uno

439
00:33:16,740 --> 00:33:19,920
semana tiene que enviar medio punto porcentual
de sus ingresos.

440
00:33:20,400 --> 00:33:24,600
a Petland Corporate por su guerra
cofre, para contratar cabilderos, para mensajes

441
00:33:24,600 --> 00:33:26,120
investigación, por luchar contra nosotros.

442
00:33:26,380 --> 00:33:30,260
Calculo que costará entre 1 dólar
,5 a 3 millones de dólares adicionales al año.

443
00:33:30,520 --> 00:33:35,560
Y el año pasado gastaron alrededor de $400.
.000 tratando de comprar apoyo para un proyecto de ley en

444
00:33:35,560 --> 00:33:41,560
Florida impedirá que los ayuntamientos
diciendo no a las fábricas de cachorros. Afortunadamente,

445
00:33:41,560 --> 00:33:45,280
pudimos derrotar ese proyecto de ley. esto
año, están haciendo proyectos de ley similares como

446
00:33:45,340 --> 00:33:46,760
Están haciendo proyectos de ley en Texas.

447
00:33:47,310 --> 00:33:50,470
Esperamos Arkansas y Kansas. ellos tienen
presentado en Missouri e Indiana.

448
00:33:51,310 --> 00:33:54,170
Entonces hay muchos lugares donde estamos
Estaré peleando con ellos esto.

449
00:33:54,170 --> 00:33:56,210
año. Ese es sólo el lado de la defensa.

450
00:33:57,370 --> 00:33:59,410
Increíble. Bueno, juego limpio contigo.
Sí.

451
00:34:15,280 --> 00:34:21,060
El Departamento de Estados Unidos de
Agricultura, el USDA, con una tasa anual

452
00:34:21,060 --> 00:34:27,320
500 mil millones de dólares, tiene la responsabilidad de
establecer estándares para el bienestar animal.

453
00:34:34,199 --> 00:34:38,880
La frase que obtiene el criador con licencia del USDA
tirado en las ventas de la tienda de mascotas

454
00:34:38,880 --> 00:34:39,438
mucho.

455
00:34:39,440 --> 00:34:43,340
Licenciada significa que la madre reproductora
perros...

456
00:34:43,600 --> 00:34:47,960
Se puede mantener en una jaula de solo seis personas.
pulgadas más larga que su cuerpo para ella

457
00:34:47,960 --> 00:34:53,800
vida. Ella puede pararse sobre el piso de alambre.
toda la vida con sus patas nunca

458
00:34:53,800 --> 00:34:59,620
tocar una brizna de hierba o su espalda
alguna vez teniendo la luz del sol brillando sobre él.

459
00:34:59,700 --> 00:35:03,860
Ella será criada en cada ciclo de celo.
porque no se van a perder ni una eliminatoria

460
00:35:03,860 --> 00:35:06,240
y perder el día de pago con basura de
cachorros.

461
00:35:06,520 --> 00:35:11,620
Y luego cuando ya no están
criadores productivos, como ellos llamarían

462
00:35:12,910 --> 00:35:14,390
Normalmente, esa es la sentencia de muerte.

463
00:35:15,130 --> 00:35:17,010
Disparo en la cabeza, ahogado en un balde.

464
00:35:17,790 --> 00:35:20,990
Aquí hay algunos cachorritos diminutos.
Aquí, unos cachorritos recién nacidos. sus ojos

465
00:35:20,990 --> 00:35:22,790
No parece que estén abiertos todavía.

466
00:35:24,450 --> 00:35:25,450
Hola bebé.

467
00:35:25,790 --> 00:35:26,790
Hola.

468
00:35:28,370 --> 00:35:29,870
Estamos aquí para ayudarte, cariño.

469
00:35:31,330 --> 00:35:36,050
Estoy bastante seguro en el sitio web del USDA y
el sitio web del American Kennel Club, el

470
00:35:36,050 --> 00:35:40,090
El consejo para cualquiera que busque cachorros es
para ver siempre al cachorro interactuando

471
00:35:40,090 --> 00:35:41,090
es mamá.

472
00:35:41,310 --> 00:35:42,310
Entonces...

473
00:35:43,660 --> 00:35:49,100
¿Por qué ambos respaldan prácticas que
¿Vender cachorros sin la mamá presente?

474
00:35:49,360 --> 00:35:52,320
Es una respuesta muy simple para el
American Kennel Club, y son muy

475
00:35:52,320 --> 00:35:56,860
reaccionario. Se oponen a la mayoría de los animales.
legislación de protección que impulsamos aquí

476
00:35:56,860 --> 00:35:57,860
Estados Unidos.

477
00:35:57,880 --> 00:36:02,820
Tienen cientos de miles de
miembros que son de pequeña escala,

478
00:36:02,820 --> 00:36:08,880
criadores, pero esas personas están produciendo
tal vez, ya sabes, seis o siete, tal vez 11

479
00:36:08,880 --> 00:36:10,020
o 12 cachorros al año.

480
00:36:10,460 --> 00:36:14,240
No están registrando tantos cachorros.
con el Kennel Club Americano. un cachorro

481
00:36:14,240 --> 00:36:18,000
Mill vendrá y podrían
registrar 1.000 cachorros en el

482
00:36:18,000 --> 00:36:23,180
Kennel Club porque están pagando 1
,000 cuotas de inscripción en lugar de, usted

483
00:36:23,180 --> 00:36:28,220
Ya sabes, 6 o 12 cuotas de inscripción. ellos
terminar teniendo una voz dominante en el

484
00:36:28,220 --> 00:36:30,440
posiciones que toma el AKC.

485
00:36:31,360 --> 00:36:37,400
El AKC, el American Kennel Club, fue
inspirado en un movimiento por el bienestar de los perros en

486
00:36:37,400 --> 00:36:42,900
Inglaterra. Hoy son los más grandes
registro de perros de raza pura en los EE. UU., y

487
00:36:42,900 --> 00:36:45,460
les pedí muy amablemente que estuvieran en esto
película.

488
00:36:48,340 --> 00:36:54,180
Si un portavoz del gobierno estadounidense
Kennel Club, el AKC, acaba de recibirnos.

489
00:36:54,180 --> 00:36:59,240
una charla, ya sea en Nueva York, donde
tienen su sede, o aquí en Washington,

490
00:36:59,240 --> 00:37:02,580
Recibí un correo electrónico y simplemente dice:
No, gracias.

491
00:37:03,400 --> 00:37:05,300
Entonces eso es útil.

492
00:37:07,030 --> 00:37:11,350
constructivo pero sí, es, es, es, eh.
tampoco sorprende

493
00:37:11,350 --> 00:37:21,350
entonces

494
00:37:21,350 --> 00:37:23,470
Sí, no siempre vuelve todavía.

495
00:37:46,700 --> 00:37:51,660
A media hora de D .C. es la ciudad de
Annapolis, la capital del estado de

496
00:37:52,360 --> 00:37:56,700
John ha ayudado a organizar una reunión con
el senador que estuvo detrás de la reciente

497
00:37:56,700 --> 00:37:59,440
sobre la venta de cachorros de Maryland
tiendas de mascotas.

498
00:38:04,600 --> 00:38:06,060
Ben Kramer, un placer.

499
00:38:06,380 --> 00:38:07,380
Encantado de conocerte.

500
00:38:07,440 --> 00:38:11,660
Bienvenido al gran estado de Maryland,
y pasa. Muchas gracias.

501
00:38:11,700 --> 00:38:12,700
Salud.

502
00:38:14,040 --> 00:38:20,540
El público tiene... No tengo idea de qué cachorro
molinos, de qué se tratan estos criaderos

503
00:38:20,540 --> 00:38:27,340
Instalaciones, el espectáculo de terror. ellos solo
ver un hermoso cachorro en un perro

504
00:38:27,340 --> 00:38:30,660
tienda, en una tienda de mascotas, y no tengo idea.

505
00:38:30,960 --> 00:38:37,680
La industria de las fábricas de cachorros contribuye en gran medida
fuertemente a federal

506
00:38:37,680 --> 00:38:43,240
legisladores. Y cuando digo el
industria, estoy hablando de la gente

507
00:38:43,240 --> 00:38:44,740
fabricar comida para perros.

508
00:38:45,530 --> 00:38:51,310
los que fabrican productos para perros.
Trabajan en concierto. ellos crean

509
00:38:51,310 --> 00:38:58,110
organizaciones con nombres que dan la
impresión de que esto es

510
00:38:58,110 --> 00:39:00,490
un interés por el bienestar animal.

511
00:39:00,690 --> 00:39:07,270
Se refieren a las ventas minoristas.
la venta

512
00:39:07,270 --> 00:39:11,690
de perros y gatos como adopciones. tu puedes
adoptar.

513
00:39:12,030 --> 00:39:14,190
Creo que ese es un ejemplo.

514
00:39:14,920 --> 00:39:21,160
del engaño que vamos a hacer
Pensilvania a continuación ¿cuál sería tu

515
00:39:21,160 --> 00:39:25,840
superando eso y haciendo coincidir
usted y los pocos otros estados que tienen

516
00:39:25,840 --> 00:39:31,700
alcanzado tal grandeza tienes que ser
preparado para afrontar el largo plazo y

517
00:39:31,700 --> 00:39:38,660
uh y vivir con las consecuencias de la
hecho de que me lleva un tiempo

518
00:39:38,660 --> 00:39:44,120
trabajado en una legislación que ha incorporado
un caso nueve años

519
00:39:44,890 --> 00:39:49,610
para que se apruebe un proyecto de ley y otro
medida que me llevó 11 años.

520
00:39:49,830 --> 00:39:55,450
Y en ambos casos, la gente entonces
Dime, ¿cómo no ha sucedido hasta ahora?

521
00:39:55,850 --> 00:40:00,610
¿Cómo se llama tu perro para poder agregar?
a tu... Oh, esa lista es más larga.

522
00:40:00,610 --> 00:40:05,370
No tienes suficientes páginas en eso.
libro. Pero te diré una cosa. Aquí está

523
00:40:05,570 --> 00:40:07,170
Oh, mis palabras. Mira eso.

524
00:40:07,390 --> 00:40:13,410
Y Duke había pasado sus primeros 11 meses
atado en un garaje.

525
00:40:14,040 --> 00:40:20,020
sin interacción humana el grupo i
trabajar con el grupo de rescate doberman dijo

526
00:40:20,020 --> 00:40:26,780
mira este perro es una pesadilla porque
no sabe nada no sabe que es malo

527
00:40:26,780 --> 00:40:32,300
Morderte eres nuestra última mejor esperanza o
él va a tener que ser sacrificado así que yo

528
00:40:32,300 --> 00:40:37,920
eso suena como unas siete horas
conduce desde mi casa, estaré allí

529
00:40:37,920 --> 00:40:41,720
hacer que mi perro tenga un bolsillo lleno de correa
golosinas

530
00:40:42,460 --> 00:40:47,500
Y salgo al patio trasero y
Aquí viene este Doberman atacándome.

531
00:40:48,000 --> 00:40:53,240
Yo solo, tal como sé que está listo para
Salta hacia mí, simplemente le doy la espalda y él

532
00:40:53,240 --> 00:40:54,860
Golpea mi espalda.

533
00:40:55,640 --> 00:41:00,700
Me doy la vuelta. Aquí viene de nuevo. girar
mi espalda. Golpea mi espalda.

534
00:41:00,900 --> 00:41:02,820
Hacemos esto siete u ocho veces.

535
00:41:03,720 --> 00:41:09,880
Finalmente, me doy la vuelta y ahora está
sentado allí mirándome con curiosidad

536
00:41:09,880 --> 00:41:14,390
como, Esa no es una reacción que haya tenido nunca
tuve cuando hice esto antes. gente

537
00:41:14,390 --> 00:41:18,250
normalmente se vuelve loco y, ya sabes, y él
simplemente asume que está bien.

538
00:41:18,630 --> 00:41:25,370
Le puse un collar, le puse una correa de perro.
él y comience a sacar golosinas.

539
00:41:25,890 --> 00:41:31,070
Él comienza a descubrir si lo hace.
algo malo, simplemente voy a girar mi

540
00:41:31,070 --> 00:41:34,290
e ignorarlo, lo cual él no quiere.
Quiere mi atención.

541
00:41:34,730 --> 00:41:39,310
Pero si estuviera sucediendo de la manera correcta,
está recibiendo un regalo.

542
00:41:40,040 --> 00:41:44,960
Al cabo de una hora subo, llamo a la puerta
puerta de la mujer, y ella se acerca, la

543
00:41:44,960 --> 00:41:48,320
mamá adoptiva, y ella mira, y yo voy,
Duque está enfermo.

544
00:41:49,220 --> 00:41:53,400
Y pone su dientecito en el
suelo, le das una golosina y ella dice:

545
00:41:53,520 --> 00:41:56,460
Dios mío, ¿qué ha pasado aquí?

546
00:41:56,800 --> 00:41:59,180
Y dije, Duke vendrá a casa conmigo.

547
00:42:21,670 --> 00:42:26,750
A la mañana siguiente, de camino a
Pensilvania, noté un cerrado

548
00:42:26,750 --> 00:42:30,730
tienda, una víctima del senador Kramer
Excelente nueva ley.

549
00:42:32,810 --> 00:42:33,990
Voy a mirar por el agujero.

550
00:42:54,060 --> 00:42:57,840
Esta es una tienda de mascotas que anteriormente vendía
cachorros.

551
00:42:58,440 --> 00:43:05,160
Y cuando veas algunas de las palabras,
tienes criadores del USDA. Eso significa

552
00:43:05,160 --> 00:43:06,720
Tienen licencia del gobierno.

553
00:43:06,920 --> 00:43:08,000
Eso es algo federal.

554
00:43:08,680 --> 00:43:12,120
Por supuesto, los criadores son fábricas de cachorros,
y las fábricas de cachorros tienen licencia.

555
00:43:13,000 --> 00:43:16,840
No hay mamás en esta tienda cuando
estaba abierto. Todo esto son solo cachorros.

556
00:43:17,140 --> 00:43:21,180
Certificado veterinario, ¿quién sabe qué?
es decir, lo que certifican los veterinarios,

557
00:43:21,180 --> 00:43:22,900
Los veterinarios alguna vez certificaron algo.

558
00:43:23,560 --> 00:43:27,480
Pero nuevamente, es la redacción la que es muy
potente y da la impresión

559
00:43:27,480 --> 00:43:29,720
un bienestar animal legítimo
organización.

560
00:43:30,180 --> 00:43:34,720
Interesante aquí abajo, no tienes
Invasión ilegal, sin cámaras, sin vídeo. ¿Por qué?

561
00:43:34,960 --> 00:43:35,960
¿Qué tienen que ocultar?

562
00:43:36,280 --> 00:43:37,280
Lo sabemos.

563
00:43:37,800 --> 00:43:40,840
Pero es interesante que eso sea tan
visible.

564
00:43:41,940 --> 00:43:44,960
Y luego otra vez 20.000 clientes. quien
¿Sabe?

565
00:43:45,660 --> 00:43:47,180
Está engañando al cliente.

566
00:43:48,180 --> 00:43:49,940
¿Por qué no comprarías desde aquí?

567
00:44:04,780 --> 00:44:08,500
Tenemos buenas noticias hoy. hemos
Recibí un correo electrónico del secretario de ESPRA.

568
00:44:08,500 --> 00:44:09,500
Comité Selecto.

569
00:44:09,520 --> 00:44:13,540
Sólo para que sepas que acabamos de
lanzó una nueva investigación sobre el bienestar de las mascotas

570
00:44:13,540 --> 00:44:17,820
abuso, que incluye la cuestión de
clínicas de fertilidad canina, específicamente

571
00:44:17,820 --> 00:44:18,820
términos de referencia.

572
00:44:19,780 --> 00:44:22,560
En Gran Bretaña, esto es realmente enorme.
progreso.

573
00:44:22,800 --> 00:44:27,180
Y junto con la factura de los animales en cautividad,
será un gran paso en el camino correcto

574
00:44:27,180 --> 00:44:28,180
dirección.

575
00:44:29,680 --> 00:44:34,410
Y estoy muy orgulloso de ser un pequeñito...
parte en todo esto.

576
00:44:35,810 --> 00:44:38,630
Y con suerte cambiaremos más leyes para
proteger a los perros.

577
00:44:57,410 --> 00:44:59,350
Voy a encontrarme con mi vieja amiga Grace.

578
00:44:59,830 --> 00:45:02,770
Grace rescata perros ex-criadores de
fábricas de cachorros.

579
00:45:06,090 --> 00:45:11,850
En 2017, un perro reproductor en particular, un
Pastor alemán al que llamó Victoria,

580
00:45:12,230 --> 00:45:16,270
se convirtió en el foco de otro importante
Campaña para cambiar la ley.

581
00:45:17,410 --> 00:45:22,730
Peter Egan, yo y algunos otros
caras conocidas trabajaron con Grace

582
00:45:22,730 --> 00:45:27,090
La Ley de Victoria, que propone la prohibición de
la venta de cachorros en tiendas de mascotas.

583
00:45:28,190 --> 00:45:32,610
La Ley de Victoria ha sido repetidamente
rechazado por el estado de Pensilvania

584
00:45:51,660 --> 00:45:52,660
Hola. Bienvenido.

585
00:45:52,940 --> 00:45:56,880
¿Cómo estás? Es bueno verte. Lindo
para verte también. Ha pasado un tiempo.

586
00:45:57,660 --> 00:45:58,660
Entra.

587
00:45:58,780 --> 00:46:00,000
Muchas gracias.

588
00:46:01,420 --> 00:46:02,420
Lidera el camino.

589
00:46:03,960 --> 00:46:05,840
¿Cómo ha ido todo hasta ahora? donde tengo
¿has estado?

590
00:46:06,100 --> 00:46:10,000
Sí, es bueno. Hemos estado en D.C.,
Hemos estado en Annapolis, Maryland.

591
00:46:10,640 --> 00:46:12,180
Conocí gente muy interesante.

592
00:46:12,500 --> 00:46:15,460
Maravilloso. Bueno, he estado trabajando
difícil aquí en Pensilvania.

593
00:46:15,740 --> 00:46:20,720
Bueno. Y tratando de configurar algunos grandes
personas con las que puedas hablar.

594
00:46:21,150 --> 00:46:22,330
Y planear rescatar.

595
00:46:22,650 --> 00:46:23,650
Pues muchas gracias.

596
00:46:23,750 --> 00:46:29,010
He programado una reunión para ti con
La representante Jeannie McNeil, una

597
00:46:29,010 --> 00:46:34,590
de la Casa del Estado de Pensilvania. Bueno.
Y estoy tratando de configurar algo para

598
00:46:34,590 --> 00:46:39,330
un republicano, y he estado hablando con
Senadora Tracy Pennycook.

599
00:46:39,530 --> 00:46:45,910
Asombroso. Ella fue la patrocinadora principal de
Ley de Victoria en la última sesión, y ella

600
00:46:45,910 --> 00:46:49,650
expresó interés en tal vez ir y
rescatando algunos perros de algunas granjas y

601
00:46:49,650 --> 00:46:50,650
fábricas de cachorros con nosotros.

602
00:46:50,760 --> 00:46:56,180
Guau. Entonces tenemos que hablar con
políticos, rescate de perros y visitas

603
00:46:56,180 --> 00:46:59,000
potencialmente con un republicano real
senador.

604
00:46:59,480 --> 00:47:04,200
¿Quién nunca ha estado antes? Entonces esto sería
ser una experiencia por primera vez. un ojo

605
00:47:04,200 --> 00:47:07,480
-abridor. Sería una gran revelación.
experiencia, pero luego ella puede hablar

606
00:47:07,480 --> 00:47:11,080
de primera mano sobre exactamente lo que está pasando
en Pensilvania.

607
00:47:11,420 --> 00:47:14,080
Increíble. Entonces has estado trabajando duro
¿Detrás de escena entonces?

608
00:47:14,300 --> 00:47:15,299
Haciendo lo mejor que puedo.

609
00:47:15,300 --> 00:47:16,300
¿Y vestir de morado?

610
00:47:16,580 --> 00:47:17,580
Como siempre.

611
00:47:18,700 --> 00:47:23,780
Al igual que yo, Grace también entiende el
importancia de trabajar con ambas partes

612
00:47:23,780 --> 00:47:24,900
de la división política.

613
00:47:25,340 --> 00:47:30,860
Una forma de demostrarlo es su uso inteligente.
del color violeta, una mezcla igual de

614
00:47:30,860 --> 00:47:33,020
Rojo republicano y azul demócrata.

615
00:47:38,860 --> 00:47:44,160
Una de las mejores maneras posibles de conseguir cualquier
político a comprometerse con un proyecto de ley y

616
00:47:44,160 --> 00:47:48,250
Entonces espero obtener su voto para ayudar.
pásalo... Es para que vean el

617
00:47:48,250 --> 00:47:50,570
evidencia real con sus propios ojos.

618
00:47:51,570 --> 00:47:55,530
Ey. Hola. Quiero presentarles a...
Hola Tracy. Qué bueno conocerte, Tracy.

619
00:47:55,530 --> 00:47:56,650
Encantado de conocerlo. Encantado de conocerlo.

620
00:47:56,890 --> 00:48:02,290
Dr. Mark Abraham. Él es... Sí. Muy
Frío. Doctor en... Oh, muy genial. en el

621
00:48:02,290 --> 00:48:05,510
Reino Unido. En el Reino Unido, sí. Estamos en el Reino Unido. yo
Vive en Brighton.

622
00:48:06,030 --> 00:48:09,690
No sé si conoces Brighton. Sí.
Una hora al sur de Londres. Sí. en el

623
00:48:09,690 --> 00:48:10,950
playa. Viví en Jordania.

624
00:48:11,720 --> 00:48:13,060
No lo hiciste. Hice.

625
00:48:13,440 --> 00:48:15,620
Entonces uno de mis mejores amigos vive en
Jordania. No.

626
00:48:15,860 --> 00:48:16,799
Ozzy Osbourne.

627
00:48:16,800 --> 00:48:17,800
No.

628
00:48:19,640 --> 00:48:21,040
¿Ves? Terreno común.

629
00:48:22,500 --> 00:48:26,140
Una de las cosas cuando le digo a la gente
sobre reuniones con políticos, encuentro común

630
00:48:26,140 --> 00:48:27,058
suelo inmediatamente.

631
00:48:27,060 --> 00:48:29,920
Pero no suele suceder que
rápidamente. Bueno, antes que nada... O

632
00:48:30,140 --> 00:48:31,220
No soy un político.

633
00:48:31,520 --> 00:48:36,740
Bueno. Rechazo ese título. Bueno. yo soy
simplemente sirviendo a mi comunidad. Esto fue

634
00:48:36,740 --> 00:48:38,620
un objetivo, para ser justos. No eres una carrera
político.

635
00:48:38,820 --> 00:48:40,100
No, yo era piloto de helicóptero.

636
00:48:48,830 --> 00:48:54,530
Así que hoy vamos a seis granjas y yo
Te avisaremos antes de ir al

637
00:48:54,530 --> 00:48:58,310
granja, si salieras del coche,
¿No deberías hacerlo, porque cada granja,

638
00:48:58,310 --> 00:49:01,950
familia, cada criadero es diferente, y yo
solo quiero ser muy respetuoso con ellos

639
00:49:01,950 --> 00:49:07,190
porque me están permitiendo ir y
Consigue estos perros gratis. Eso es enorme

640
00:49:07,190 --> 00:49:10,630
trato. Cuando están renunciando a algo
gratis, tenemos que asegurarnos de que

641
00:49:10,630 --> 00:49:11,910
seguir adelante con respeto.

642
00:49:18,830 --> 00:49:19,930
Esto es Lancaster, ¿sí?

643
00:49:20,530 --> 00:49:21,530
Sí.

644
00:49:26,190 --> 00:49:29,650
Notarás si no hay autos en
el camino de entrada, si hay ropa para lavar,

645
00:49:29,650 --> 00:49:31,290
normalmente son amish.

646
00:49:34,730 --> 00:49:38,410
Es un grupo de personas muy interesante.

647
00:49:39,770 --> 00:49:43,510
No enseñan a hablar a sus hijos.
Inglés hasta los cinco años.

648
00:49:44,450 --> 00:49:46,790
Sólo hablan holandés de Pensilvania.
ellos.

649
00:49:48,360 --> 00:49:53,840
Grace conduce más de 200 millas hasta
Condado de Lancaster todas las semanas.

650
00:49:54,060 --> 00:49:58,700
Aquí hay alrededor de 5.000 granjas,
propiedad de los amish.

651
00:50:00,360 --> 00:50:05,940
El condado de Lancaster es una importante cadena de suministro
que entregan cachorros directamente a la mascota

652
00:50:05,940 --> 00:50:06,940
tiendas.

653
00:50:07,740 --> 00:50:12,500
Por pura perseverancia, Grace ha
se le ha permitido acceso especial a este

654
00:50:12,500 --> 00:50:14,340
comunidad religiosa tradicional.

655
00:50:15,200 --> 00:50:18,040
para recoger a los perros que ya no pueden
producir cachorros.

656
00:50:19,180 --> 00:50:23,280
Nuestro equipo de cámara y la senadora Pennycook.
están en el segundo vagón.

657
00:50:24,420 --> 00:50:26,520
Supongo que podemos encender las cámaras.

658
00:50:27,100 --> 00:50:28,720
Ahí vamos. Sí, veo una luz roja.

659
00:50:30,920 --> 00:50:32,300
Sí, parece rojo.

660
00:50:35,080 --> 00:50:36,080
He estado aquí.

661
00:50:37,060 --> 00:50:38,060
He estado aquí.

662
00:50:38,140 --> 00:50:39,140
¿Eso es bueno o malo?

663
00:50:39,720 --> 00:50:42,180
No sé.

664
00:50:47,390 --> 00:50:48,410
Nos han descubierto.

665
00:50:48,970 --> 00:50:50,350
Bueno. Nos han descubierto.

666
00:50:50,750 --> 00:50:51,609
¿Tenemos?

667
00:50:51,610 --> 00:50:52,610
Estamos aquí.

668
00:51:03,150 --> 00:51:10,070
Buen día.

669
00:51:10,190 --> 00:51:12,830
Estoy aquí para recoger a los perros. Ah, okey.
¿Está tu papá en casa?

670
00:51:13,410 --> 00:51:14,410
Eh, no.

671
00:51:14,600 --> 00:51:17,020
Bien, ¿puedes traerme los perros? Está bien,
gracias.

672
00:51:18,020 --> 00:51:19,080
Eso es bueno entonces, ¿verdad?

673
00:51:19,520 --> 00:51:20,720
El papá no está aquí.

674
00:51:21,480 --> 00:51:22,740
Probablemente.

675
00:51:30,160 --> 00:51:31,460
Francés. Sí.

676
00:51:31,760 --> 00:51:32,820
¿Tienen nombre?

677
00:51:33,300 --> 00:51:34,300
Sí, Rosie.

678
00:51:34,580 --> 00:51:38,120
¿Rosie? Buenos días, Rosie. ¿Tienes
He estado cavando en el barro, ¿eh?

679
00:51:38,920 --> 00:51:42,500
Ahí tienes, dulce Rosie. ella tuvo cachorros
recientemente? No, por eso estamos aquí.

680
00:51:44,220 --> 00:51:45,220
Demasiados goles.

681
00:51:52,000 --> 00:51:55,600
Ey. Bueno. la pondré en el medio
por aquí.

682
00:51:56,000 --> 00:51:58,600
Y ella es un mini garabato dorado. Sí.

683
00:51:58,900 --> 00:52:01,100
Podemos ponerla allí si
eso está bien.

684
00:52:05,420 --> 00:52:09,240
Eso fue agradable y rápido.

685
00:52:09,780 --> 00:52:10,780
Sí.

686
00:52:13,740 --> 00:52:16,520
Ahora estoy intercambiando autos con el Senador.
Pennycook.

687
00:52:22,100 --> 00:52:24,940
Entonces paso mucho tiempo en Lancaster.
Condado.

688
00:52:25,160 --> 00:52:28,280
Los Amish son gente encantadora. es muy
sociedad cercana.

689
00:52:29,140 --> 00:52:33,160
Interactúan con los ingleses y
a todos nos llaman ingleses si no lo somos

690
00:52:33,160 --> 00:52:36,400
-Amish. Pero sí interactúan con el
Inglés porque necesitan

691
00:52:36,780 --> 00:52:38,000
Quiero decir, esa es su realidad.

692
00:52:38,520 --> 00:52:42,700
Todavía tienen que pagar impuestos sobre sus
tierra, y tienen que generar algo

693
00:52:42,700 --> 00:52:43,700
ingresos para hacer eso.

694
00:52:44,000 --> 00:52:46,700
Hay una conejera justo ahí. Oh,
mira eso. Sí.

695
00:52:47,500 --> 00:52:48,520
Hay un perro en la parte de atrás.

696
00:52:49,480 --> 00:52:50,600
Oh, más ahí abajo.

697
00:52:50,840 --> 00:52:52,680
Sí. Mira este.

698
00:52:53,320 --> 00:52:57,100
Sí, hay otro. hay
otro cachorro. Y quien sabe que

699
00:52:57,100 --> 00:52:57,738
ahí dentro.

700
00:52:57,740 --> 00:53:01,960
Todo lo que tienes que hacer es mirar un poco.
un poco a tu izquierda y a tu derecha, y están

701
00:53:01,960 --> 00:53:02,960
en todas partes.

702
00:53:03,480 --> 00:53:04,480
Ay, muchacho.

703
00:53:08,279 --> 00:53:11,560
El próximo, no podrás salir del
coche o hablar con ellos.

704
00:53:11,940 --> 00:53:16,040
Es un tipo bastante agradable, pero me dio
dos pastores alemanes, y había todo

705
00:53:16,040 --> 00:53:18,840
esta pregunta de quién los poseía, y él
Me asusté mucho.

706
00:53:22,280 --> 00:53:26,020
Buen día. No recibí respuesta de
usted. Espero no molestarte.

707
00:53:27,660 --> 00:53:29,800
Esa es una propiedad multimillonaria.

708
00:53:31,420 --> 00:53:32,420
¿Tiene un nombre?

709
00:53:33,380 --> 00:53:36,880
Se me olvida cómo lo llaman. Sin nombre.
Él tiene el nombre. Sí.

710
00:53:37,640 --> 00:53:39,500
Bueno, pensaremos en uno nuevo para ti.
amigo.

711
00:53:40,700 --> 00:53:44,220
Tiene algunos problemas para respirar debido a eso.
Es sólo porque está emocionado. tu

712
00:53:44,220 --> 00:53:45,400
No lo escucho muy a menudo. Bueno.

713
00:53:49,340 --> 00:53:51,900
Él no es tu perro, ¿verdad? el era
¿de alguien más?

714
00:53:52,220 --> 00:53:55,140
Y no tienes rabia o
algo sobre él, ¿verdad? Bueno, el tiene

715
00:53:55,140 --> 00:53:57,300
pero no me dio el papel. Bueno.

716
00:54:03,440 --> 00:54:08,940
En los últimos 17 meses, he invertido 25.000
millas en mi camioneta y rescaté 700 animales,

717
00:54:09,040 --> 00:54:12,220
y 22 de ellos eran gatos y el resto
eran perros.

718
00:54:13,560 --> 00:54:18,940
Una granja donde uno de mis perros, el primero
perro de fábrica que alguna vez rescaté, que

719
00:54:18,940 --> 00:54:24,900
era un chihuahua de nombre mixto Sweet Pea,
Tenían un tanque de ahogamiento con un colgante

720
00:54:24,900 --> 00:54:29,800
jaula para perros, y la dejaban,
y mantendrían al perro allí hasta

721
00:54:29,800 --> 00:54:32,040
la cuerda dejaría de moverse.

722
00:54:34,760 --> 00:54:36,000
Muchos de ellos fueron fusilados.

723
00:54:38,960 --> 00:54:43,220
Cosas horribles, terribles que
les pasa a estos perros que no hicieron nada

724
00:54:43,220 --> 00:54:49,120
excepto simplemente ser no deseado o
improductivo en una búsqueda de ganancias

725
00:54:50,780 --> 00:54:54,000
Recuerda la foto que envié del perro.
en la cabaña del conejo?

726
00:54:54,260 --> 00:54:55,520
Sí. Esto es todo.

727
00:54:55,760 --> 00:54:56,760
Oh, mierda.

728
00:54:57,140 --> 00:54:58,140
Bueno.

729
00:54:59,500 --> 00:55:01,240
Me detuve para orinar a través de la cosa.

730
00:55:07,720 --> 00:55:08,720
Hola dulce niña.

731
00:55:08,920 --> 00:55:10,760
Hola, cariño. ¿Cómo estás?

732
00:55:11,100 --> 00:55:14,400
Ella salió de un granero con caballos.
junto a ella.

733
00:55:14,620 --> 00:55:15,620
Hola, cariño.

734
00:55:15,700 --> 00:55:17,500
Vamos a ver a tu amigo.
también.

735
00:55:18,480 --> 00:55:19,480
Ey.

736
00:55:19,820 --> 00:55:20,820
Ahí está.

737
00:55:21,480 --> 00:55:22,560
Hola, señor hombre.

738
00:55:23,080 --> 00:55:26,880
Hola. Dios mío. Eres hermosa. el
huele muy interesante.

739
00:55:27,280 --> 00:55:31,160
¿Ves esos caninos inferiores? ellos son
roto. Sí, están todos rotos.

740
00:55:31,160 --> 00:55:32,780
por masticar las barras, ¿no? yo lo haría
he pensado.

741
00:55:33,120 --> 00:55:35,520
Así que ha sido semental durante ocho años.
Oh.

742
00:55:36,979 --> 00:55:37,979
No más.

743
00:55:38,120 --> 00:55:39,120
No más.

744
00:55:40,340 --> 00:55:45,280
Oh, me hace tan feliz y tan triste
al mismo tiempo. Estoy como, solo los quiero

745
00:55:45,280 --> 00:55:46,840
apurarse y ser mejor.

746
00:55:47,120 --> 00:55:48,140
Como, inmediatamente.

747
00:55:48,460 --> 00:55:50,480
Lo sé. Bueno, él está un paso más cerca.

748
00:55:50,840 --> 00:55:54,300
Sí. Definitivamente está sonriendo. Sí. y
No lo estaba cuando entró. No.

749
00:55:55,040 --> 00:55:56,040
Vas a estar bien.

750
00:55:58,300 --> 00:56:00,280
Tú quédate con Grace. Bueno. Si, si,
genial.

751
00:56:13,800 --> 00:56:17,800
Oh, Rosie, ella estaba esperando el
Labradoodle. ¿Ella te llamó y te dijo?

752
00:56:17,800 --> 00:56:19,240
¿ella no está en casa? No.

753
00:56:19,600 --> 00:56:22,700
Pensé que ella se iba a encargar de
antes de que ella se vaya, pero probablemente pueda

754
00:56:22,700 --> 00:56:23,700
descúbrelo.

755
00:56:27,320 --> 00:56:31,880
Ese edificio de ahí abajo está lleno de
perros.

756
00:56:32,300 --> 00:56:35,180
Probablemente tenga 50 perros ahí. Oh,
Dios mío, estás bromeando.

757
00:56:35,660 --> 00:56:37,520
¿En ese pequeño cobertizo de ahí?

758
00:56:38,420 --> 00:56:39,420
Sí.

759
00:56:40,040 --> 00:56:41,040
Santa vaca.

760
00:56:42,630 --> 00:56:43,630
Ay dios mío.

761
00:56:44,050 --> 00:56:45,050
¿Dónde lo vamos a poner?

762
00:56:46,430 --> 00:56:47,430
Ay dios mío.

763
00:56:50,950 --> 00:56:56,470
Gracias. Muchas gracias. I
apreciarlo.

764
00:56:57,230 --> 00:56:58,230
No,

765
00:56:58,950 --> 00:57:00,870
nunca pagamos. Nunca pagamos por perros.
Sí.

766
00:57:04,370 --> 00:57:09,230
Bueno, el golden retriever acaba de convertirse
el segundo más necesitado desde el punto de vista médico. Oh.

767
00:57:14,890 --> 00:57:19,130
Muy bien, ahora estoy a la caza de...
se vuelve obsesivo. Sí.

768
00:57:19,490 --> 00:57:21,410
Ah, ahí están. Ahí mismo.

769
00:57:21,890 --> 00:57:25,490
Frente a ese granero.

770
00:57:28,230 --> 00:57:29,450
Y luego de este lado.

771
00:57:29,990 --> 00:57:31,990
Oh, ahí está la perrera frente a eso.
forma.

772
00:57:33,110 --> 00:57:36,510
Me hace querer volver al
modo sigiloso del ejército y simplemente entra en el

773
00:57:36,510 --> 00:57:37,970
media noche y dejarlos a todos
fuera. Bien.

774
00:57:38,750 --> 00:57:41,830
El problema es que todos volverían corriendo. ellos
no sé nada más.

775
00:57:51,700 --> 00:57:53,500
Subasta pública, tres acres.

776
00:57:54,200 --> 00:57:56,880
Guau. Los Amish viven para las subastas.

777
00:57:57,140 --> 00:57:58,118
Ah, lo sé.

778
00:57:58,120 --> 00:58:01,640
Y no hay manera de que lo permitan
cualquier inglés los superó. Lo sé.

779
00:58:01,720 --> 00:58:04,120
Su iglesia tiene suficiente dinero. ellos son
rodando en el dinero.

780
00:58:04,320 --> 00:58:05,320
Sí.

781
00:58:07,700 --> 00:58:09,540
Pero ellos están pagando sus impuestos, yo
seguro.

782
00:58:20,270 --> 00:58:21,270
Esta no es una propiedad barata.

783
00:58:22,430 --> 00:58:23,910
¿Cuánto sería entonces?

784
00:58:24,170 --> 00:58:25,170
Un par de millones.

785
00:58:25,890 --> 00:58:28,030
¿Y qué tierras tienen? ¿Aquí mismo?

786
00:58:28,370 --> 00:58:29,470
Probablemente por todos lados.

787
00:58:29,710 --> 00:58:30,750
Probablemente todo lo que ves.

788
00:58:30,990 --> 00:58:32,870
Sí. Está tan retorcido.

789
00:58:33,070 --> 00:58:34,270
Está muy retorcido.

790
00:58:34,810 --> 00:58:39,270
Este es como el lugar más increíble para
un perro para explorar.

791
00:58:39,610 --> 00:58:41,870
Bien. Y están atrapados en un maldito
jaula de pollo.

792
00:58:49,450 --> 00:58:53,430
La gente siempre me pregunta por qué.
Habilito a los Amish.

793
00:58:54,170 --> 00:58:56,510
No los habilito porque no
pagándoles.

794
00:58:57,190 --> 00:58:59,010
Para mí, mi atención se centra en el perro.

795
00:58:59,430 --> 00:59:05,130
Y se lo merecen, y uso la palabra
merecemos en esta vida con mucha moderación, pero

796
00:59:05,130 --> 00:59:07,030
Estos animales merecen su libertad.

797
00:59:08,070 --> 00:59:12,630
Que buen chico. Buen chico.

798
00:59:13,330 --> 00:59:18,250
Estás un poco asustado. Está bien. Venir
en. Vamos. Vamos.

799
00:59:20,830 --> 00:59:27,830
un pequeño comienzo ayuda a empezar ahora vamos
Vamos, sí, allá vamos, amigo, ven.

800
00:59:27,830 --> 00:59:30,570
Déjame abrir la parte de atrás, ahí mismo.

801
00:59:30,570 --> 00:59:38,090
nosotros

802
00:59:38,090 --> 00:59:44,710
ve oh tengo que darte un abrazo eres
sólo así

803
00:59:44,710 --> 00:59:49,220
increíblemente amable conmigo. Cada vez
siempre me ayudas con mi dinero para la gasolina y yo

804
00:59:49,220 --> 00:59:50,220
apreciarlo.

805
00:59:51,860 --> 00:59:56,740
Tan increíblemente amable que ella te dio
dinero. Lo hacen cada vez que vengo aquí.

806
00:59:57,500 --> 00:59:59,760
13 años de trabajo. Eso es lo que dice.

807
01:00:00,380 --> 01:00:05,220
El granero me molesta al ver los perros.
viviendo allí. Pero no son terribles

808
01:00:05,220 --> 01:00:06,220
gente.

809
01:00:11,780 --> 01:00:13,000
Por el hueco.

810
01:00:14,850 --> 01:00:16,170
Nunca he estado aquí antes.

811
01:00:16,910 --> 01:00:19,890
Sí, nunca lo haría ni en un millón de años.
conduce por este camino.

812
01:00:21,830 --> 01:00:25,530
Déjame ver el terreno. hay
perros justo ahí dentro. ¿Ver? Ahí mismo.

813
01:00:25,550 --> 01:00:26,550
Ay dios mío.

814
01:00:28,950 --> 01:00:32,890
Esta vez es el senador quien elige
para hacer algunas filmaciones encubiertas.

815
01:00:33,150 --> 01:00:37,130
Tenemos que intentar encontrar a este chico.
casa. Ha sido difícil con los Huskies.

816
01:00:37,130 --> 01:00:40,850
Parece que todos están llenos, ¿verdad?
Sí.

817
01:00:44,810 --> 01:00:45,810
Esa perrera es asquerosa.

818
01:00:46,170 --> 01:00:47,610
Dios mío, ¿oliste eso?

819
01:00:47,950 --> 01:00:50,510
Ay dios mío. Y él sabía que íbamos a llegar.

820
01:00:51,030 --> 01:00:52,030
Oh.

821
01:00:56,110 --> 01:01:00,970
Me dicen que el dueño de la final
La finca que visitamos hoy está orgullosa de su

822
01:01:00,970 --> 01:01:01,970
molino.

823
01:01:02,090 --> 01:01:03,990
Todo esto es de su propiedad.

824
01:01:04,590 --> 01:01:05,590
Guau.

825
01:01:06,210 --> 01:01:11,150
Grace ha llamado con anticipación para informarle sobre
nuestro equipo de cámara. Parecía bien dejarnos

826
01:01:11,150 --> 01:01:13,290
película. En realidad, esta podría ser la primera vez.

827
01:01:14,440 --> 01:01:15,520
Ah, ahí estás.

828
01:01:16,660 --> 01:01:19,720
¿Todavía estás bien para que te sustituyan?
la puerta?

829
01:01:20,240 --> 01:01:21,280
Vale, maravilloso.

830
01:01:21,920 --> 01:01:24,060
Me encanta este granero. Es hermoso.

831
01:01:24,720 --> 01:01:25,419
¿No es así?

832
01:01:25,420 --> 01:01:28,920
Ah, gracias.

833
01:01:30,440 --> 01:01:32,880
¿Cómo lo ves todo?

834
01:01:33,440 --> 01:01:35,200
Oh, no.

835
01:02:04,040 --> 01:02:05,040
¿Cuándo los construiste?

836
01:02:06,400 --> 01:02:07,520
Hace dos años.

837
01:02:07,840 --> 01:02:10,920
Estabas listo para el cachorro pandémico
boom, ¿eh?

838
01:02:15,660 --> 01:02:17,580
Tienen electricidad.

839
01:02:17,800 --> 01:02:21,780
Tienen agua corriente. ellos tienen un
Sistema de filtración de aire, pisos con calefacción.

840
01:02:22,240 --> 01:02:25,860
No es la perrera común que ves.

841
01:02:27,040 --> 01:02:28,620
Es una perrera de última generación.

842
01:02:29,180 --> 01:02:33,180
Es todo lo que la Commonwealth
de Pensilvania pidió.

843
01:02:33,720 --> 01:02:35,840
cuando piden que se construya una perrera.

844
01:02:37,080 --> 01:02:41,960
Esto es tan bueno como una fábrica de cachorros.
consigue, pero no hay ropa de cama cómoda para

845
01:02:41,960 --> 01:02:45,560
seguir durmiendo o cualquier signo evidente de
compasión o bondad.

846
01:02:47,060 --> 01:02:48,060
Sin juguetes.

847
01:02:48,280 --> 01:02:50,320
No. Sin enriquecimiento.

848
01:02:50,780 --> 01:02:51,780
No, eso es todo.

849
01:02:53,440 --> 01:02:57,860
Estos cachorros afrontan largos viajes hacinados
en la parte trasera de furgonetas con muchos

850
01:02:57,860 --> 01:03:02,140
otros cachorros, todos completamente aterrorizados
y a menudo plagado de enfermedades.

851
01:03:02,680 --> 01:03:04,320
y luego vendido en tiendas de mascotas.

852
01:03:12,740 --> 01:03:16,940
Las madres y los sementales en las fábricas de cachorros son
atrapado aquí de por vida.

853
01:03:21,780 --> 01:03:22,780
Está bien.

854
01:03:23,120 --> 01:03:25,200
Muchas gracias. Está bien.

855
01:03:26,180 --> 01:03:27,800
Tenemos que ponernos en marcha.

856
01:03:28,300 --> 01:03:31,340
Somos los primeros y posiblemente los últimos.
¿Quién verá eso alguna vez?

857
01:03:37,550 --> 01:03:40,070
No pensé que iba a seguir
a través de eso.

858
01:03:40,350 --> 01:03:42,090
Y ni siquiera estaba nervioso por eso.

859
01:03:50,450 --> 01:03:55,810
Lo vende a un comerciante. entonces ellos son
probablemente vendiendo esos cachorros por aproximadamente

860
01:03:55,810 --> 01:03:56,669
grandioso en línea.

861
01:03:56,670 --> 01:03:57,670
Ay dios mío.

862
01:03:58,490 --> 01:03:59,490
¿Hablas en serio?

863
01:03:59,550 --> 01:04:01,010
Sí. Oh, mierda.

864
01:04:01,270 --> 01:04:07,000
Quiero decir, y sí, es un buen comercial.
perrera, pero sigue siendo una... sigue siendo

865
01:04:07,000 --> 01:04:08,160
leche de cachorro. Todavía una leche de cachorro.

866
01:04:08,500 --> 01:04:09,500
Sí.

867
01:04:09,640 --> 01:04:15,100
Y, quiero decir, había idiotas aquí
comprando bulldogs franceses por 10 mil dólares

868
01:04:15,100 --> 01:04:16,820
pop durante la pandemia.

869
01:04:17,620 --> 01:04:23,440
Y si eran azul lila, eran
pagar 15.000 por ellos sólo para tener un

870
01:04:23,440 --> 01:04:25,180
Francés. Ni siquiera se que lila
El azul es, pero está bien. Es gris.

871
01:04:25,500 --> 01:04:26,500
Oh.

872
01:05:07,820 --> 01:05:08,820
Soy un atasco de tráfico.

873
01:05:09,040 --> 01:05:10,040
Aquí tienes.

874
01:05:15,500 --> 01:05:20,060
Ley de Victoria, que Grace y la mayoría
amantes de los animales en Pensilvania

875
01:05:20,060 --> 01:05:25,020
quieren ser votados en la legislación, es
lleva el nombre de un perro que rescató de un

876
01:05:25,020 --> 01:05:27,120
molino aquí en el condado de Lancaster.

877
01:05:27,580 --> 01:05:30,340
Ella vivía en ese trapecio
edificio.

878
01:05:31,580 --> 01:05:35,420
Esa es su granja. Esa es una perrera nueva
que pusieron allá arriba en el cerro

879
01:05:35,420 --> 01:05:36,460
el... Eso es nuevo.

880
01:05:36,830 --> 01:05:37,830
Oh, mierda.

881
01:05:37,930 --> 01:05:39,050
Entonces no han aprendido.

882
01:05:39,290 --> 01:05:40,370
Oh, esas son mis chicas.

883
01:05:42,610 --> 01:05:44,150
No, se han expandido.

884
01:05:47,150 --> 01:05:48,210
Se han expandido.

885
01:05:48,850 --> 01:05:49,850
Horrible.

886
01:05:56,230 --> 01:06:01,790
Victoria era una persona mágica, maravillosa,
increíble pastor alemán.

887
01:06:02,850 --> 01:06:08,900
Y... tuve el absoluto honor de
rescatarla. Cuando tenía 10 años,

888
01:06:08,900 --> 01:06:14,680
había producido más de 150 cachorros, y ella
había desarrollado una cojera.

889
01:06:14,880 --> 01:06:19,640
Y cuando ya no pudo físicamente
estar para ser criados es cuando decidieron

890
01:06:19,640 --> 01:06:21,060
que la entregarían.

891
01:06:21,880 --> 01:06:25,440
El hombre dijo que si ella todavía podía mantenerse en pie, yo
todavía la criaría.

892
01:06:26,020 --> 01:06:29,460
Y como sabes, ella terminó viniendo
casa conmigo.

893
01:06:30,320 --> 01:06:32,880
Y ese perro ha cambiado mi vida.

894
01:06:34,540 --> 01:06:37,760
Estaba asustada.

895
01:06:38,300 --> 01:06:44,380
Ella incluso gruñó un poco cuando
primero la atrapó.

896
01:06:45,140 --> 01:06:50,220
Y ella parecía estar destrozada.

897
01:06:51,480 --> 01:06:53,260
Y como sabemos, ningún perro está domado.

898
01:06:54,080 --> 01:06:56,120
Y si lo son, es temporal.

899
01:07:17,840 --> 01:07:18,840
¿Está bien?

900
01:07:19,360 --> 01:07:24,140
A menudo recibimos muchas cosas como... estoy
Lo vamos a mover tan pronto como nosotros... No.

901
01:07:26,560 --> 01:07:29,040
No. Oh, está tan asustada.

902
01:07:29,280 --> 01:07:30,400
No. ¿Estás bien, mamá?

903
01:07:33,360 --> 01:07:35,920
Buena chica.

904
01:07:36,380 --> 01:07:37,380
Buena chica.

905
01:07:37,420 --> 01:07:38,420
Está bien.

906
01:07:39,020 --> 01:07:40,400
Está bien. Estás bien.

907
01:07:40,640 --> 01:07:42,600
Está bien. Estás en buenas manos.

908
01:07:43,000 --> 01:07:44,240
Marcos, ¿cómo lo llamaste?

909
01:07:44,600 --> 01:07:45,880
¿Cómo se llama éste? Pedro Oso.

910
01:07:46,100 --> 01:07:47,100
Pedro Oso. Sí.

911
01:07:47,640 --> 01:07:48,439
Ven aquí, Peter Bear.

912
01:07:48,440 --> 01:07:50,620
Ven aquí, Peter Bear. Vamos, cariño.

913
01:07:51,220 --> 01:07:52,220
Vamos.

914
01:07:52,320 --> 01:07:54,280
Ah, buen chico.

915
01:07:55,800 --> 01:07:57,000
Aquí viene Peter Bear.

916
01:07:57,460 --> 01:07:58,560
Le conviene.

917
01:07:59,040 --> 01:08:00,400
Vamos, cariño.

918
01:08:00,840 --> 01:08:03,520
Vamos, Peter Bear. Vamos, Pedro
Oso. Vamos.

919
01:08:11,210 --> 01:08:15,810
Puedes ver su mandíbula. Su máximo fue bastante
corto. Sí, sí, sí. Su máximo y

920
01:08:15,810 --> 01:08:16,709
mandíbula allí.

921
01:08:16,710 --> 01:08:18,050
Es sólo un defecto congénito.

922
01:08:18,729 --> 01:08:19,910
Él nació de esa manera.

923
01:08:20,390 --> 01:08:23,729
Dos de los cachorros que provienen de ellos
tener un defecto similar. Lo más probable es que

924
01:08:23,729 --> 01:08:24,729
si.

925
01:08:25,170 --> 01:08:28,149
Puedes escuchar con él su respiración.
bastante anormal.

926
01:08:28,390 --> 01:08:31,310
Tiene mucho mal olor
allá. Probablemente sea un poco de levadura.

927
01:08:31,310 --> 01:08:33,310
infección. Aquí hay un poco de terreno.
descarga.

928
01:08:34,470 --> 01:08:36,069
Sí, eso debería aclararse con un
poca medicación.

929
01:08:37,350 --> 01:08:38,350
Irás muy lejos, ¿eh?

930
01:08:38,529 --> 01:08:42,010
Sí. Sólo tengo como 20 minutos. Bueno.
Hola bebé. ¿Cómo estás?

931
01:08:42,229 --> 01:08:43,229
Estoy bien. Es bueno verte.

932
01:08:43,950 --> 01:08:47,790
Este es el Dr. Tim Schwab. esto es
Sara Spurgeon.

933
01:08:48,109 --> 01:08:51,290
¿Qué pasa? Esta es la senadora Tracy.
Pennycook. Hola. ¿Cómo estás?

934
01:08:51,590 --> 01:08:52,810
Encantado de conocerte, Tracy.

935
01:08:53,229 --> 01:08:56,770
¿Y creo que recuerdas a Mark Abraham?
Sí, nos conocimos una vez antes. Vamos a verte.

936
01:08:56,770 --> 01:08:57,770
Nos vemos, hombre.

937
01:08:58,189 --> 01:08:59,890
¿Cosas buenas? Sí, estamos bien.

938
01:09:00,550 --> 01:09:02,510
Estamos charlando contigo. tienes 20
minutos.

939
01:09:03,569 --> 01:09:04,790
A por ello. Suena bien.

940
01:09:08,140 --> 01:09:10,200
Vamos, cariño. Ah, buena chica.

941
01:09:11,040 --> 01:09:12,880
Ah, buena chica. Quieres ir en el
¿hierba?

942
01:09:13,279 --> 01:09:14,479
Sí, mira eso.

943
01:09:14,979 --> 01:09:19,160
Cuéntanos sobre algunos de los procedimientos quirúrgicos,
problemas de conducta médica que usted ve con el

944
01:09:19,160 --> 01:09:20,059
madres reproductoras.

945
01:09:20,060 --> 01:09:21,700
No puedo empezar a decirlo.

946
01:09:21,920 --> 01:09:27,220
Quiero decir, he trabajado con rescates que
Están llevando perros de todo tipo de lugares.

947
01:09:27,220 --> 01:09:31,359
en esta área, y he visto algunos de los
peores desastres que puedas imaginar.

948
01:09:31,660 --> 01:09:35,319
He visto órganos en el lugar equivocado.
He visto órganos fuera del cuerpo.

949
01:09:35,319 --> 01:09:37,060
fracturas observadas. he visto...

950
01:09:37,390 --> 01:09:40,050
Um, simplemente, simplemente desastroso.

951
01:09:40,529 --> 01:09:44,090
¿Tuvo problemas para caminar o está
solo? Ella simplemente se asustó cuando él y

952
01:09:44,090 --> 01:09:45,529
él la sacó. Entonces no lo sé.

953
01:09:45,870 --> 01:09:47,670
Podemos probarla. Sí, ya veremos.

954
01:09:48,529 --> 01:09:52,290
La primera madre reproductora que conocí
se reunió. Fue horrible.

955
01:09:54,790 --> 01:09:58,630
En una caja de madera contrachapada con espacio suficiente para
solo un cuenco.

956
01:09:59,210 --> 01:10:00,169
Sólo un cuenco.

957
01:10:00,170 --> 01:10:04,170
Sin luz, sin interacción. voy a tirar
en tu plato. no voy a limpiar

958
01:10:04,170 --> 01:10:04,969
tu desorden.

959
01:10:04,970 --> 01:10:09,190
Y simplemente, esa fue la primera vez que
Alguna vez fui a ayudar a conseguir perros, y yo estaba

960
01:10:09,190 --> 01:10:11,530
Esto es una locura. Tiene que parar.

961
01:10:11,890 --> 01:10:14,330
Lo que has descrito puede ser bastante
normales, ¿verdad?

962
01:10:14,550 --> 01:10:16,650
Normal. Es la norma, parece.

963
01:10:17,290 --> 01:10:22,490
Hay perros en jaulas para conejos, hay
perros en cajas, hay perros sobre paja en

964
01:10:22,490 --> 01:10:24,490
tipo de edificios agrícolas.

965
01:10:24,710 --> 01:10:25,790
Ojalá supiera cuál es peor.

966
01:10:26,610 --> 01:10:31,850
No sabes como ha sido esta mamá
utilizado como vehículo para nada más que

967
01:10:31,850 --> 01:10:32,850
producir cachorros.

968
01:10:33,450 --> 01:10:34,630
Tenemos que nombrar este.

969
01:10:34,930 --> 01:10:39,570
Ahí vamos.

970
01:10:42,770 --> 01:10:44,530
Me encanta su cara.

971
01:10:44,750 --> 01:10:45,529
Lo sé.

972
01:10:45,530 --> 01:10:47,290
Tiene una cara muy dulce. Lo lamento.

973
01:10:48,610 --> 01:10:50,510
Estoy mejor.

974
01:10:51,270 --> 01:10:52,270
Estoy mejor.

975
01:10:56,510 --> 01:10:59,490
La Ley de Victoria prohíbe los cachorros como mascota
escuelas.

976
01:11:00,550 --> 01:11:06,650
¿Qué tan esencial es y qué tan urgente es?
eso? Es lo único que podemos hacer

977
01:11:06,650 --> 01:11:12,970
hacer una gran diferencia inmediatamente en
calidad de vida, en felicidad,

978
01:11:13,270 --> 01:11:16,110
al cuidado de un animal. ese es nuestro
responsabilidad.

979
01:11:16,610 --> 01:11:20,190
¿Te sorprende que haya algunos?
veterinarios que se oponen

980
01:11:20,190 --> 01:11:22,390
¿Ley de Victoria? ¿Y por qué crees que
¿Harían eso?

981
01:11:22,610 --> 01:11:23,549
No sé.

982
01:11:23,550 --> 01:11:25,190
¿Por qué te opondrías...?

983
01:11:25,470 --> 01:11:29,090
cuidar mejor de nuestros animales,
algo en lo que todos nos hemos registrado y

984
01:11:29,090 --> 01:11:32,070
prometer hacer. No, no tiene sentido
a menos que estés atado a ello de alguna manera.

985
01:11:33,730 --> 01:11:38,570
Si estás aquí el día en que
algo viene tan enfermo y algo

986
01:11:38,570 --> 01:11:42,610
era tan evitable que al instante obtendrás
en ese carro.

987
01:11:42,970 --> 01:11:47,310
Realmente creo que es nuestro trabajo como
veterinarios y es nuestro trabajo como

988
01:11:47,310 --> 01:11:49,690
humanos para cuidar de los animales que
no pueden cuidar de sí mismos.

989
01:12:00,880 --> 01:12:02,820
No tenían paciencia con ella.

990
01:12:03,060 --> 01:12:06,920
Estaba completamente encerrada en una perrera.
porque tuvieron que poner algo con un

991
01:12:06,920 --> 01:12:08,400
tapa porque ella seguía escapando.

992
01:12:09,140 --> 01:12:11,860
Pero si viviera allí, querría escapar.
también.

993
01:12:15,020 --> 01:12:16,020
Ella es una buena chica.

994
01:12:17,380 --> 01:12:19,880
Ella también tiene una infección de oído.
lado por aquí.

995
01:12:26,660 --> 01:12:29,520
Ella definitivamente es un poco más delgada.
comparado con los otros chicos de aquí

996
01:12:30,220 --> 01:12:33,780
Y ella tiene muchas esteras encima.
aquí también. Su vientre.

997
01:12:35,240 --> 01:12:37,600
Esos son fáciles. Nos encargaremos de
esos. Consigue algunas tijeras.

998
01:12:39,800 --> 01:12:40,800
Necesitas un corte de pelo.

999
01:12:45,830 --> 01:12:52,830
No, lo siento. Lo lamento. no lo hace
lastimar al

1000
01:12:52,830 --> 01:12:54,550
perro, ¿verdad? No, no es así en absoluto.

1001
01:13:03,470 --> 01:13:04,470
¿Hola?

1002
01:13:06,150 --> 01:13:07,150
Sí.

1003
01:13:11,950 --> 01:13:13,330
Ah, hola. ¿Cómo estás?

1004
01:13:20,500 --> 01:13:21,780
Bueno. ¿Qué raza?

1005
01:13:23,260 --> 01:13:24,260
Saba Eno.

1006
01:13:24,820 --> 01:13:27,260
Sí. Recuerdo exactamente quién eres.
Sí.

1007
01:13:27,860 --> 01:13:29,400
No me digas que tienes otro Sheba.

1008
01:13:32,800 --> 01:13:33,800
¿Cuántos años?

1009
01:13:36,840 --> 01:13:40,380
Bueno. ¿Sabes que? Estoy en el veterinario y
Estoy a punto de entrar en un

1010
01:13:40,380 --> 01:13:42,640
cita. ¿Puedo devolverte la llamada?
en un poquito?

1011
01:13:43,520 --> 01:13:44,520
Bueno.

1012
01:13:47,920 --> 01:13:49,000
Otro Sheba Eno.

1013
01:13:49,550 --> 01:13:51,930
Voy a cumplir siete esta semana y él es un
ocho.

1014
01:13:54,590 --> 01:13:55,590
Buena chica.

1015
01:13:56,490 --> 01:13:57,269
Genial.

1016
01:13:57,270 --> 01:14:01,990
Sólo tienes estas cerillas tontas.
cosas en Inglaterra. Sí, tenemos esos

1017
01:14:02,110 --> 01:14:05,430
pero siento que esto es mejor
porque es polvo, así que simplemente

1018
01:14:05,430 --> 01:14:06,430
hace que se vea mejor.

1019
01:14:07,650 --> 01:14:11,370
Aparentemente necesitas ir al
tienda de suministros veterinarios antes de ir

1020
01:14:11,370 --> 01:14:15,450
Inglaterra. ¿Qué, por algo de esto? Sí,
Me pararán en la aduana con pólvora.

1021
01:14:15,450 --> 01:14:16,450
en ello.

1022
01:14:18,510 --> 01:14:20,870
Le tenía mucho miedo al granero.

1023
01:14:21,930 --> 01:14:22,930
Vamos.

1024
01:14:26,370 --> 01:14:28,330
Vamos a entrar con otro. Oh, mi
Dios.

1025
01:14:28,750 --> 01:14:29,850
Está muy asustado.

1026
01:14:30,130 --> 01:14:37,050
Es el segundo caniche estándar que tengo.
Recibido en una semana.

1027
01:14:37,770 --> 01:14:39,210
¿En realidad? Mmmmmmm.

1028
01:14:41,170 --> 01:14:42,850
Este es mi favorito, creo.

1029
01:14:43,910 --> 01:14:44,910
Me he bajado.

1030
01:15:07,309 --> 01:15:11,710
Cuando un perro es encerrado, otra palabra que usamos
El uso más frecuente es que simplemente se congelan.

1031
01:15:11,830 --> 01:15:15,590
Y muchas veces la gente piensa que,
Oh, ya sabes, están muy tranquilos y

1032
01:15:15,590 --> 01:15:19,470
tranquilo. Escuchamos mucho. Pero que pasa
es que están tan abrumados con

1033
01:15:19,470 --> 01:15:20,670
emoción que...

1034
01:15:20,890 --> 01:15:25,450
No pueden expresar cómo se sienten,
y sienten que no tienen voz y voto en

1035
01:15:25,450 --> 01:15:30,110
lo que sucede a su alrededor. Entonces en
ciertos entornos, como comerciales

1036
01:15:30,110 --> 01:15:34,130
establecimientos de cría, vemos que
no tienen ningún control sobre sus

1037
01:15:34,130 --> 01:15:38,510
medio ambiente, y por eso todo lo que saben hacer
simplemente está cerrado. En mas extremo

1038
01:15:38,510 --> 01:15:41,670
situaciones, muchas de ellas serán
traído a mí, y estamos hablando de

1039
01:15:41,670 --> 01:15:45,170
medicamentos para ayudarlos a sobrellevar la situación
con su vida cotidiana, y

1040
01:15:45,170 --> 01:15:47,570
a veces podemos ver algo más
mejora con eso.

1041
01:15:48,320 --> 01:15:53,260
Pero a veces sólo podemos llegar hasta cierto punto
ayudándolos a mejorar de esa manera.

1042
01:15:53,640 --> 01:15:54,640
Hola.

1043
01:15:55,480 --> 01:15:56,480
Está bien.

1044
01:15:57,080 --> 01:15:59,280
Chloe es tu nuevo nombre.

1045
01:16:03,060 --> 01:16:06,700
Él está empezando a calentarse mirándola.
Lo sé.

1046
01:16:09,660 --> 01:16:13,680
No quiero dejar que te acerques demasiado,
amigo. No, pero... Sólo un poquito.

1047
01:16:13,740 --> 01:16:16,080
Ven aquí. Muy bien, vamos. Agradecer
tú.

1048
01:16:16,440 --> 01:16:17,440
Gracias.

1049
01:16:17,720 --> 01:16:20,120
Bien, ¿estamos listos para salir con él?
Estamos listos. Estás listo.

1050
01:16:31,520 --> 01:16:38,180
A diferencia de nuestros amigos en Maryland,

1051
01:16:38,520 --> 01:16:41,860
Pensilvania todavía permite que las tiendas de mascotas
vender cachorros.

1052
01:16:42,680 --> 01:16:46,160
Pero un activista logró cerrar
en una tienda de mascotas.

1053
01:16:46,620 --> 01:16:50,320
por sí solo utilizando las leyes locales conocidas
como ordenanzas.

1054
01:16:56,940 --> 01:17:01,580
Hola. Hola, Marcos. Cheryl, ¿verdad? Sí. Lindo
para conocerte. Encantado de conocerlo. he

1055
01:17:01,580 --> 01:17:05,600
te invitó a ver la tienda de mascotas cerrada
llamado Brookside Pups que ya no existe

1056
01:17:05,600 --> 01:17:08,020
con nosotros. Me gusta el sonido de un cerrado
tienda de mascotas.

1057
01:17:08,260 --> 01:17:10,860
Sí. Y tienes algo que ver con
eso, me imagino.

1058
01:17:11,160 --> 01:17:12,160
Yo sí, sí.

1059
01:17:12,380 --> 01:17:14,360
¿Quieres decirnos cómo y por qué y
cuando?

1060
01:17:14,820 --> 01:17:15,820
Absolutamente.

1061
01:17:18,510 --> 01:17:24,290
Fui por primera vez recién en mayo.
2022, y mi vida cambió.

1062
01:17:25,790 --> 01:17:30,750
Decidí que iba a ir a
Ayuntamiento de Allentown y que yo estaba

1063
01:17:30,750 --> 01:17:32,710
hacer una propuesta para que promulguen una
ordenanza.

1064
01:17:34,050 --> 01:17:39,550
Bienvenido a Allentown.

1065
01:17:44,930 --> 01:17:47,270
Están tratando de prohibir eso en el
ciudad también. ¿Lo son?

1066
01:17:50,540 --> 01:17:53,440
Fue asombroso. Empecé el proceso en
Mayo y octubre.

1067
01:17:53,720 --> 01:17:57,420
Entré en derecho y luego el 17 de enero,
cerrar.

1068
01:17:57,780 --> 01:18:00,560
Sabes, pensé que solo estaba haciendo
lo que se supone que debes hacer.

1069
01:18:00,860 --> 01:18:03,240
Y yo solo, ese soy solo yo.

1070
01:18:03,760 --> 01:18:04,760
Una persona.

1071
01:18:06,200 --> 01:18:07,260
Entonces hiciste la propuesta.

1072
01:18:07,500 --> 01:18:10,400
Recibiste patrocinio de la
políticos.

1073
01:18:10,680 --> 01:18:12,260
Correcto. ¿Y entonces qué pasó?

1074
01:18:13,140 --> 01:18:14,320
Pasó al comité.

1075
01:18:15,480 --> 01:18:19,400
Y luego tuve que ayudar a reunir cualquier
información pertinente que podríamos utilizar.

1076
01:18:19,800 --> 01:18:21,580
para probar nuestro caso, por así decirlo.

1077
01:18:23,880 --> 01:18:24,940
Tienes que decir algo.

1078
01:18:25,180 --> 01:18:26,180
Dices algo.

1079
01:18:27,080 --> 01:18:31,080
Ya sabes, haz preguntas, pero entra en
tus legisladores locales, ya sabes,

1080
01:18:31,120 --> 01:18:32,240
gente del gobierno.

1081
01:18:32,500 --> 01:18:37,840
Están trabajando para nosotros, así que tenemos que irnos.
a ellos y decirles, oye, algo no está bien

1082
01:18:37,840 --> 01:18:38,840
justo aquí.

1083
01:18:39,500 --> 01:18:43,360
¿Cómo te hace sentir que todavía
¿Se vende amapola en las tiendas de mascotas?

1084
01:18:43,860 --> 01:18:47,440
Bueno, tengo un gran problema con eso.
pero ahora estoy muy inspirado.

1085
01:18:48,120 --> 01:18:49,760
Sabemos que lo hicimos aquí. podemos hacerlo
en otro lugar.

1086
01:18:50,260 --> 01:18:53,280
No sé si debería decir el nombre,
pero vamos por ellos.

1087
01:18:54,980 --> 01:18:59,020
Otra inspiración de por qué hice esto.
fue por la Ley de Victoria, que

1088
01:18:59,020 --> 01:19:01,020
nada avanzaba.

1089
01:19:01,540 --> 01:19:03,280
Yo digo que tenemos que hacer algo.

1090
01:19:04,000 --> 01:19:07,220
Sí, no podemos simplemente sentarnos y esperar. hemos
ya he estado esperando ¿cuántos años ya?

1091
01:19:08,240 --> 01:19:12,620
Los legisladores optan por la crueldad hacia los animales
y la codicia por lo que es lo correcto

1092
01:19:12,620 --> 01:19:13,620
hacer.

1093
01:19:20,430 --> 01:19:27,130
Cuando todo vaya según lo planeado, ¿qué pasaría?
ser tu línea de tiempo para las cosas

1094
01:19:27,130 --> 01:19:28,350
pasando, pasando?

1095
01:19:29,270 --> 01:19:33,370
Las cosas lentamente se podrían hacer dentro
el año.

1096
01:19:33,710 --> 01:19:38,150
Siendo realistas, es más probable que pueda
tomar los dos años completos porque son

1097
01:19:38,150 --> 01:19:42,690
llevar personas a posiciones de poder
que quieren detenerlo y están dispuestos a

1098
01:19:42,690 --> 01:19:48,290
eso. Y obviamente tener Senador
Pennycook y la representante estatal Jeannie McNeil

1099
01:19:48,290 --> 01:19:49,570
tablero, trabajando juntos.

1100
01:19:50,830 --> 01:19:52,850
te da una oportunidad mucho, mucho mejor.

1101
01:19:53,150 --> 01:19:55,550
Realmente no puedo verlos fallando en esto.

1102
01:19:56,470 --> 01:20:02,750
Realmente quiero saber por qué esto
básico, amable y compasivo

1103
01:20:02,750 --> 01:20:04,150
fracasando aquí en Pensilvania.

1104
01:20:04,810 --> 01:20:08,490
Gracias, representante estatal Jeannie. ¿Puedo llamar?
¿Eres la representante estatal Jeannie? puedes llamarme

1105
01:20:08,490 --> 01:20:13,690
Jeannie. Jeannie, por hacernos tiempo.
hoy, para el domingo, estar en condiciones

1106
01:20:13,690 --> 01:20:16,550
que eres como tomador de decisiones, como
legislador.

1107
01:20:18,000 --> 01:20:23,560
darte un poco de consuelo de que eres parte
del proceso de solución para eliminar el

1108
01:20:23,560 --> 01:20:25,860
explotación y eliminar el abuso en
de alguna manera.

1109
01:20:26,730 --> 01:20:31,450
Lamentablemente, tengo las facturas escritas y
después de cinco años, ninguno ha pasado. yo

1110
01:20:31,450 --> 01:20:35,870
detenerse. Así que en realidad acabo de reunirme con un
representante hace dos semanas de la

1111
01:20:35,890 --> 01:20:38,610
y no están contentos con el de Victoria
Ley. No lo quieren.

1112
01:20:39,070 --> 01:20:43,090
Y es frustrante. se supone que
todo tiene que ver con el beneficio de los perros.

1113
01:20:43,250 --> 01:20:46,490
¿Y dieron una razón específica por qué?
Dijeron porque irá al negro.

1114
01:20:46,490 --> 01:20:49,390
mercado oscuro, y la gente seguirá
poner a sus perros en línea y demás.

1115
01:20:50,590 --> 01:20:52,910
Los van a vender da igual
Qué, pero si podemos...

1116
01:20:53,120 --> 01:20:57,320
Podemos reducir y deshacernos de tantos
lo más posible. Creo que será enorme

1117
01:20:57,320 --> 01:20:58,320
ayuda.

1118
01:21:03,100 --> 01:21:09,380
Suena frustrante que, ya sabes, el
La mayoría de Pensilvania quiere eso. Y

1119
01:21:09,380 --> 01:21:16,220
los que tienen los bolsillos más profundos son
los que están ganando hasta ahora. Entonces

1120
01:21:16,220 --> 01:21:17,220
lejos.

1121
01:21:23,240 --> 01:21:27,540
De vuelta con el senador Pennycutt, lo estoy intentando.
para entender por qué una ley que todos

1122
01:21:27,540 --> 01:21:31,540
parece querer, incluidos los políticos,
no está sucediendo.

1123
01:21:32,680 --> 01:21:34,080
Supongo que podría ser este.

1124
01:21:34,420 --> 01:21:35,420
Aquí vamos.

1125
01:21:41,240 --> 01:21:44,340
¡Hola! ¿Hola, qué tal? Estoy bien, ¿cómo?
estas haciendo? Es bueno verte.

1126
01:21:44,600 --> 01:21:46,180
Hola Sara.

1127
01:21:47,700 --> 01:21:51,720
Uno de los chicos de la casa tiene un
Cachorro de laboratorio de chocolate y trae

1128
01:21:51,720 --> 01:21:54,960
también. He empezado como un cachorrito
aplastar.

1129
01:21:55,220 --> 01:21:57,580
Sí. Se supone que no debes tener perros
en el Capitolio.

1130
01:21:58,040 --> 01:22:01,040
Lo mismo en Westminster, pero son
introducido de contrabando por varios parlamentarios.

1131
01:22:01,280 --> 01:22:03,580
A veces hago contrabando. Sí. De todos modos.

1132
01:22:04,400 --> 01:22:05,400
Bueno. Lo siento.

1133
01:22:05,580 --> 01:22:06,580
Ley de Victoria.

1134
01:22:06,720 --> 01:22:11,100
Entonces yo era un legislador novato en el
House y la Ley de Victoria fueron llevadas a

1135
01:22:11,100 --> 01:22:14,560
y dijeron que no ha pasado como
cuatro.

1136
01:22:15,440 --> 01:22:18,320
Yo estaba como, está bien, entonces lo traerás
para mi. ¿Por qué? Bueno, eres un estudiante de primer año.

1137
01:22:19,150 --> 01:22:22,090
Entonces pensé, está bien, y conocí
Gracia.

1138
01:22:22,730 --> 01:22:27,210
Y de repente pensé, oh,
Sí, este es mi tipo de factura. me gusta

1139
01:22:27,210 --> 01:22:28,310
factura. Este es un buen proyecto de ley.

1140
01:22:29,030 --> 01:22:32,550
Pero realmente no lo hice – esto suena
terrible.

1141
01:22:33,050 --> 01:22:38,810
Realmente no entendí porque tenía
Nunca compré un perro en una tienda de mascotas.

1142
01:22:39,050 --> 01:22:43,030
Así que hice que mi marido me llevara por el
estado a 13 tiendas de mascotas independientes.

1143
01:22:45,260 --> 01:22:48,820
Y el que simplemente me puso encima
El borde estaba en Monroeville, en las afueras de

1144
01:22:48,820 --> 01:22:49,820
Pittsburg.

1145
01:22:49,880 --> 01:22:55,440
Y era una mezcla de perro salchicha y yorkie, así que
tonto.

1146
01:22:55,860 --> 01:23:01,240
Y solo los ojos más tristes. tenia todo
esta sustancia pegajosa que le sale de los ojos y todo

1147
01:23:01,240 --> 01:23:05,700
esta sustancia pegajosa que le sale de la nariz,
hocico. Y dije, oh, ¿podría abrazarla?

1148
01:23:06,180 --> 01:23:10,580
Y ella literalmente simplemente se acurrucó
en mi cuello con este horrible

1149
01:23:10,580 --> 01:23:13,040
y olía fatal.

1150
01:23:13,640 --> 01:23:14,820
Dije, oh, ¿qué es esto?

1151
01:23:15,040 --> 01:23:16,140
¿Qué está pasando con sus ojos?

1152
01:23:17,540 --> 01:23:22,500
Hace un poco de frío por estar en
la perrera. Y yo estaba como, este perro

1153
01:23:22,500 --> 01:23:23,500
no se ve bien.

1154
01:23:23,780 --> 01:23:26,940
Y la niña dice que cuesta 6.800 dólares.

1155
01:23:28,980 --> 01:23:31,320
Casi dejo caer al perro. Y él va,
no, no, no.

1156
01:23:31,520 --> 01:23:32,580
Tengo este iPad.

1157
01:23:33,080 --> 01:23:37,020
Sólo dame tus datos básicos y te
Haz una verificación de crédito y podrás financiar.

1158
01:23:37,020 --> 01:23:38,020
el perro.

1159
01:23:38,640 --> 01:23:43,900
Y la tasa de interés era como del 22%. entonces
al final del tiempo habrás terminado

1160
01:23:43,900 --> 01:23:46,730
pagando. Pagas como 12.000 dólares por el
perro.

1161
01:23:47,270 --> 01:23:48,650
Bueno, ¿existe alguna garantía?

1162
01:23:48,890 --> 01:23:53,530
Como si llevara al perro al veterinario y
El veterinario dice que este perro está enfermo.

1163
01:23:53,530 --> 01:23:54,530
¿Me vas a dar mi dinero? No.

1164
01:23:55,750 --> 01:23:56,750
Estoy en el apuro.

1165
01:23:56,770 --> 01:23:59,270
¿Qué pasa si el perro muere en el primer año?

1166
01:23:59,510 --> 01:24:01,190
¿Todavía estoy en el apuro? Sí, estás en
el gancho.

1167
01:24:04,410 --> 01:24:06,230
En Estados Unidos se le llama depredador.
préstamos.

1168
01:24:07,150 --> 01:24:11,830
Y es que se aprovecha de la gente que
normalmente no calificaría para eso

1169
01:24:11,830 --> 01:24:12,830
de un préstamo.

1170
01:24:13,750 --> 01:24:17,700
Guau. ¿Y qué pasa cuando la gente no puede?
permitirse el lujo de pagar esos reembolsos? ellos van

1171
01:24:17,700 --> 01:24:18,700
a colecciones.

1172
01:24:19,040 --> 01:24:20,019
¿Qué significa?

1173
01:24:20,020 --> 01:24:24,660
La gente te llama y te acosa e intenta
para que lo refinancie, ya sabes,

1174
01:24:24,660 --> 01:24:26,860
asegúrelo con su auto o lo que sea.

1175
01:24:27,100 --> 01:24:30,580
O ponerlo en una tarjeta de crédito para que luego
les están pagando pero todavía tienes

1176
01:24:30,580 --> 01:24:32,060
deuda. Es horrible.

1177
01:24:32,420 --> 01:24:33,420
Guau.

1178
01:24:35,540 --> 01:24:40,300
Tenemos una tienda de mascotas aquí en Whitehall.
justo al final de la calle y muchas veces

1179
01:24:40,300 --> 01:24:41,300
ellos venden...

1180
01:24:41,400 --> 01:24:46,360
perros y cachorros, y vienen a nosotros,
y hacemos lo que podemos para intentar alcanzar

1181
01:24:46,360 --> 01:24:48,560
pero, lamentablemente, la mayoría de las veces no hay ningún recurso.
de la época.

1182
01:24:48,940 --> 01:24:52,300
Básicamente, lo que dicen es, oh, lo haremos
Recupera al perro y todos lo sabemos.

1183
01:24:52,300 --> 01:24:54,000
Le va a pasar a ese perro si se lo llevan.
de vuelta.

1184
01:24:55,220 --> 01:24:59,720
Teníamos un investigador encubierto en un
Tienda de cachorros en Nueva York. Esto tendría

1185
01:24:59,720 --> 01:25:06,420
Fue a finales de 2021 y había un enfermo.
cachorro, y se fueron

1186
01:25:06,420 --> 01:25:08,940
el miércoles antes del Día de Acción de Gracias.

1187
01:25:09,770 --> 01:25:11,970
Cuando regresaron el viernes,
ese cachorro estaba muerto.

1188
01:25:15,230 --> 01:25:20,630
Cuando tienes tanto apoyo en el
Casa en ambos lados, por lo que hay partidos cruzados,

1189
01:25:20,770 --> 01:25:26,550
bipartidista, creo que lo llamas, pero
parece tan poca gente u organizaciones

1190
01:25:26,550 --> 01:25:28,930
parecen tener el control del resultado.

1191
01:25:29,710 --> 01:25:34,070
¿Cómo lidias con eso? Acabas de golpear
sobre el tema más importante de la política en

1192
01:25:34,070 --> 01:25:38,470
Pensilvania. Bueno. no es el
legislador ese es el problema.

1193
01:25:39,259 --> 01:25:42,280
El burócrata de toda la vida es el
problema.

1194
01:25:42,980 --> 01:25:49,100
Como legislador novato, presenté
la factura, y creo que el último recuento que tuve

1195
01:25:49,100 --> 01:25:50,480
copatrocinadores del proyecto de ley.

1196
01:25:51,020 --> 01:25:57,120
¿De dos partidos políticos? De dos partidos políticos. Oh, tuve un
Co-primer democrático, y me dijeron

1197
01:25:57,120 --> 01:26:01,260
miembro del personal que ¿cómo me atrevo a presentar?
Ley de Victoria sin hablar con ella.

1198
01:26:01,520 --> 01:26:04,440
Ella era la directora ejecutiva de la
Comité Agrícola.

1199
01:26:05,040 --> 01:26:06,660
Ella nunca iba a ejecutar la factura.

1200
01:26:07,580 --> 01:26:08,820
¿Cómo te atreves?

1201
01:26:09,280 --> 01:26:12,940
Porque así es como siempre ha sido
hecho aquí. Entonces cuando me preguntaste antes

1202
01:26:12,940 --> 01:26:15,420
si me considero un político, no.

1203
01:26:16,180 --> 01:26:22,720
Creo que mucho tiene que ver con el
cabilderos y demás. Y diré esto,

1204
01:26:22,720 --> 01:26:28,740
que el director ejecutivo de la
El comité básicamente dijo: "Nunca

1205
01:26:28,740 --> 01:26:30,660
otra factura de perro. Guau. Sí.

1206
01:26:36,680 --> 01:26:41,940
Realmente me encantaría saber por qué el jefe de
el Comité Agrícola, un órgano no electo

1207
01:26:41,940 --> 01:26:45,960
publicación, insiste en bloquear repetidamente
Ley de Victoria.

1208
01:26:50,060 --> 01:26:56,520
Enviado. Las principales personas que se oponen
La Ley de Victoria son las

1209
01:26:56,520 --> 01:26:57,520
AKC.

1210
01:26:58,540 --> 01:27:04,580
Se llama PJAC y ese es el grupo.
que representan, tiendas de mascotas y la

1211
01:27:04,580 --> 01:27:06,320
Médico Veterinario de Pensilvania
Asociación.

1212
01:27:07,280 --> 01:27:14,160
Ahora bien, no todos los miembros de, digamos, la
Apoyo de la Asociación Veterinaria

1213
01:27:14,160 --> 01:27:19,180
su posición en absoluto. hay pocos
personas en estos grupos comerciales que están fuera

1214
01:27:19,180 --> 01:27:23,340
allí representando a la oposición a
Victoria también. y su membresía

1215
01:27:23,340 --> 01:27:27,440
tal vez ni siquiera sepan que han votado
contra algo que apoyan.

1216
01:27:28,590 --> 01:27:33,470
Seis años, que es lo que llevamos
luchando contra la Ley de Victoria. eso es completo

1217
01:27:33,470 --> 01:27:35,370
vida para algunos perros de fábricas de cachorros.

1218
01:27:36,130 --> 01:27:40,710
Nacen, viven y mueren.
en ese periodo de tiempo.

1219
01:27:45,350 --> 01:27:49,790
He conocido a algunas personas realmente inspiradoras en
mi viaje a américa, dedicado

1220
01:27:49,790 --> 01:27:51,830
Activistas por el bienestar animal.

1221
01:27:52,150 --> 01:27:56,170
Pero también soy consciente de que hay fuerzas oscuras.
trabajando bajo la superficie.

1222
01:27:56,680 --> 01:28:00,820
haciendo todo lo posible para ganar dinero
de la crueldad y el maltrato animal.

1223
01:28:01,780 --> 01:28:06,740
Realmente espero que la Ley de Victoria
ir a una votación del gobierno pronto y finalmente

1224
01:28:06,740 --> 01:28:08,900
aprobarse para poner fin a tanto sufrimiento.

1225
01:28:15,060 --> 01:28:21,940
De vuelta a casa tengo un montón de mensajes.
esperándome.

1226
01:28:22,160 --> 01:28:25,800
La factura de los animales en cautividad ha sido
completamente abandonado por el gobierno.

1227
01:28:26,380 --> 01:28:29,500
Quizás tengamos que empezar esta campaña todos
otra vez.

1228
01:28:30,080 --> 01:28:33,840
Es algo bastante mágico cuando todos
trabaja en conjunto y funciona lo mismo

1229
01:28:33,840 --> 01:28:37,620
y piensas que es un trato hecho
y luego en el último minuto se pone

1230
01:28:37,620 --> 01:28:41,900
se cae o se deja de lado o se pone
pateado en el largo latón.

1231
01:28:42,820 --> 01:28:45,720
Es increíblemente deprimente, solo
piensa.

1232
01:28:45,940 --> 01:28:47,960
Es frustrante, deprimente, hace
Estás enojado.

1233
01:28:50,380 --> 01:28:51,380
Bienvenido a bordo.

1234
01:28:51,720 --> 01:28:52,720
Eres como...

1235
01:29:02,120 --> 01:29:03,120
marca,

1236
01:29:04,400 --> 01:29:06,260
encantado de verte. Gracias por unirte
nosotros.

1237
01:29:06,560 --> 01:29:09,400
¿Qué clase de problema es este?

1238
01:29:09,720 --> 01:29:15,240
Estas son bombas de tiempo que están llegando
familias. Realmente está muy extendido

1239
01:29:15,240 --> 01:29:16,580
apoyo en el Parlamento.

1240
01:29:17,240 --> 01:29:21,800
para ver esta legislación no he oído
cualquier voz contraria a esto fue realmente

1241
01:29:21,800 --> 01:29:25,300
decepcionante ver caer el gobierno
este proyecto de ley y yo, si soy honesto, no lo he hecho

1242
01:29:25,300 --> 01:29:28,920
realmente entendí muy bien por qué porque
Hubo un fuerte apoyo entre partidos, por lo que

1243
01:29:28,920 --> 01:29:32,680
políticos y ministros del gobierno
viendo por favor sigan con el vivo

1244
01:29:32,680 --> 01:29:36,640
exportaciones de animales que abarcan primates como
mascotas uh algunos de esos otros problemas importantes

1245
01:29:36,640 --> 01:29:40,500
que realmente necesitan progresar no
solo para los animales sino para el bienestar humano

1246
01:29:40,500 --> 01:29:43,480
salud mental absolutamente marca gracias
mucho de hecho

1247
01:29:48,080 --> 01:29:48,898
Es mental.

1248
01:29:48,900 --> 01:29:50,720
Es mental. Y eso es lo que somos
experimentando.

1249
01:29:51,700 --> 01:29:53,920
Y es por eso que tenemos que seguir
peleando.

1250
01:29:57,060 --> 01:29:58,060
Hola, Marcos.

1251
01:29:58,840 --> 01:30:00,540
¿Cómo estás? Está bien. Cómo están
¿tú?

1252
01:30:00,760 --> 01:30:02,980
Bien. Encantado de verte. Y tú también.
¿Cómo estuvo América?

1253
01:30:03,280 --> 01:30:04,400
Fue interesante.

1254
01:30:04,840 --> 01:30:07,100
¿Sí? Muy interesante. fue todo tipo
de emociones.

1255
01:30:07,770 --> 01:30:11,430
Pero lo tercero que tengo que informar
atrás está la gracia y el amor. Oh, eso es

1256
01:30:11,430 --> 01:30:14,790
hermoso. Es realmente bueno escuchar eso. Ella
quería saber todo sobre lo que estás haciendo

1257
01:30:14,790 --> 01:30:16,030
a. ¿Ley de Victoria?

1258
01:30:16,330 --> 01:30:18,470
La Ley de Victoria avanza
despacio.

1259
01:30:18,770 --> 01:30:21,910
Sí. Pero definitivamente va en el
dirección correcta. ¿Y qué pasa con los mantenidos?

1260
01:30:21,910 --> 01:30:22,849
factura de animales?

1261
01:30:22,850 --> 01:30:28,050
Factura de animales mantenida en este momento,
increíblemente deprimente. Esperamos durante un

1262
01:30:28,050 --> 01:30:30,370
para que se lograran avances y era simplemente
cayó.

1263
01:30:30,590 --> 01:30:31,590
¿Razón?

1264
01:30:32,400 --> 01:30:35,940
Dios, quién sabe lo que pasa detrás.
las escenas. Más del 80 % de apoyo para todos

1265
01:30:35,940 --> 01:30:37,480
de estas cosas del público del Reino Unido.

1266
01:30:37,740 --> 01:30:41,580
Sí. Y lo están ignorando. todo ser
ignorado. Entonces, ¿qué deja eso a la gente?

1267
01:30:41,580 --> 01:30:45,220
pensar? Que no les importa. Sí.
Y te hace pensar, ¿quién está poniendo?

1268
01:30:45,220 --> 01:30:48,060
¿Cuáles son los hilos detrás de estos tomadores de decisiones?

1269
01:30:53,540 --> 01:30:54,540
Hola, doctor Abraham.

1270
01:30:54,920 --> 01:30:58,400
Gracias por comunicarte, pero no lo hacemos.
¿Tiene alguna ley en Pensilvania referida?

1271
01:30:58,400 --> 01:30:59,580
conocida como Ley de Victoria.

1272
01:31:00,170 --> 01:31:02,630
así que no participaré en tu
documental.

1273
01:31:03,210 --> 01:31:04,210
Aquí está Kerry.

1274
01:31:04,310 --> 01:31:07,770
Entonces ella ni siquiera lo está valorando como
algo que incluso existe.

1275
01:31:08,470 --> 01:31:12,310
A veces es un poco decepcionante,
porque sería bueno saber por qué

1276
01:31:12,310 --> 01:31:17,070
algunos de estos individuos, políticos,
organizaciones, están tan en contra de algo

1277
01:31:17,070 --> 01:31:19,970
eso es claramente priorizar
bienestar animal.

1278
01:31:36,460 --> 01:31:37,460
Qué cachorro tan saludable.

1279
01:31:39,060 --> 01:31:43,300
Un placer absoluto conocerlos a todos hoy.
Y gracias por hacer todo

1280
01:31:43,300 --> 01:31:48,100
correcta y responsablemente en el derecho
manera. Y que tengas una gran vida, cachorrito.

1281
01:31:48,340 --> 01:31:49,340
Oh, lo van a hacer.

1282
01:31:49,660 --> 01:31:51,280
Ciertamente se han preparado para el éxito.

1283
01:31:51,720 --> 01:31:52,720
Sí.

1284
01:31:54,200 --> 01:31:59,700
Parece que algunas partes del conservado
El pico de los animales ha resurgido, incluyendo

1285
01:31:59,700 --> 01:32:04,260
Prohibir el contrabando de cachorros. Así que seguimos
luchando para que crucen la línea.

1286
01:32:05,000 --> 01:32:09,820
Lo último de Grace es que Victoria's
La ley todavía está estancada en Pensilvania.

1287
01:32:09,820 --> 01:32:13,260
sistema político, sin ningún plan para poner
someterlo a votación.

1288
01:32:13,900 --> 01:32:19,540
Y en noticias mucho mejores, otro estado,
el estado de Oregon, ha hecho ahora

1289
01:32:19,540 --> 01:32:21,580
Es ilegal vender cachorros en tiendas de mascotas.

1290
01:32:24,320 --> 01:32:30,100
Y apenas seis meses después de ese día,
coleccionando perros de los Amish, aquí están

1291
01:32:30,100 --> 01:32:33,000
sólo algunas de las pequeñas leyendas en
sus nuevos y amorosos hogares.

1292
01:32:33,760 --> 01:32:37,440
con sus nuevas familias disfrutando de su
nueva libertad.

1293
01:32:41,580 --> 01:32:46,680
Ahora mismo, en los Estados Unidos, los animales
Los refugios están en un punto crítico.

1294
01:32:46,940 --> 01:32:51,540
Así que realmente animo a las personas que
buscando un nuevo perro para entrar en el

1295
01:32:51,540 --> 01:32:56,060
hogar, para mirar el refugio, visitar
un rescate, y encontrar el que usted

1296
01:32:56,060 --> 01:32:57,200
realmente conectar con.

1297
01:32:58,339 --> 01:33:02,900
Petfinder.com es un gran lugar para
empezar. El refugio local es un gran

1298
01:33:02,900 --> 01:33:07,200
empezar. Tenemos eventos de adopción en
PetSmart, en organizaciones benéficas locales.

1299
01:33:07,880 --> 01:33:11,320
Ve allí. Y ya sabes, no siempre vayas
para el lindo cachorrito.

1300
01:33:11,680 --> 01:33:14,700
A veces esos perros mayores son los mejores.
perros.

1301
01:33:15,440 --> 01:33:19,120
Mi pequeño papa tiene ocho años.
Nunca sabrías que tiene ocho años porque

1302
01:33:19,120 --> 01:33:22,020
ella actúa como un cachorro. Pero ella es encantadora.

1303
01:33:22,580 --> 01:33:25,960
Y ella merece una segunda oportunidad como
todos los demás.

1304
01:33:47,069 --> 01:33:52,050
En un mundo ideal, eso sucedería,
que la gente vendría a rescatarlos y

1305
01:33:52,050 --> 01:33:54,490
adoptar perros en lugar de comprarlos.

1306
01:33:54,910 --> 01:33:58,830
Pero sabemos que eso no va a suceder.
Sabemos que la gente siempre va a comprar,

1307
01:33:59,050 --> 01:34:02,070
pero se trata de educar al público.

1308
01:34:02,600 --> 01:34:08,460
saber cómo comprar y dónde comprar y
qué buscar y también para asegurarse

1309
01:34:08,460 --> 01:34:13,820
que cualquier cachorro que compren es
adecuado a su estilo de vida.

1310
01:34:24,440 --> 01:34:28,900
Nadie necesita un cachorro en el segundo
Tienes tiempo para tomar una buena decisión.

1311
01:34:29,920 --> 01:34:33,700
Las personas que se toman el tiempo terminan
en el mejor lado de las cosas y terminar

1312
01:34:33,700 --> 01:34:35,380
haciendo más humano, compasivo
decisiones.

1313
01:34:37,500 --> 01:34:41,420
No tienen la oportunidad de tener
Se escucharon sus voces.

1314
01:34:41,960 --> 01:34:48,760
Entonces es para aquellos de nosotros que nos preocupamos y
entender y apreciar

1315
01:34:48,760 --> 01:34:55,220
que es mi voz la que necesita salir
allí representando a nuestros animales.

1316
01:34:56,380 --> 01:34:57,620
Todos pueden hacer algo.

1317
01:34:58,240 --> 01:35:02,180
ya sea que estés firmando una petición,
ya sea que estés compartiendo una publicación de campaña,

1318
01:35:02,400 --> 01:35:06,460
si quieres escribirle a tu MP,
hay algo que todos podemos hacer desde

1319
01:35:06,460 --> 01:35:09,640
si quieres hacer campaña y quieres
marcar la diferencia.

1320
01:35:10,160 --> 01:35:14,000
Dile a tus amigos, dile a tus vecinos,
Oye, ¿alguna vez has mirado al cachorro?

1321
01:35:14,000 --> 01:35:18,720
molinos? porque existen en
Pensilvania, Misuri, Illinois,

1322
01:35:19,140 --> 01:35:20,160
Tiene que parar.

1323
01:35:24,300 --> 01:35:25,740
No necesitamos...

1324
01:35:26,110 --> 01:35:27,930
Drama, no necesitamos histeria.

1325
01:35:28,450 --> 01:35:35,430
Necesitamos un apoyo lógico y sensato
que dice esto esta mal te queremos

1326
01:35:35,430 --> 01:35:36,430
para arreglarlo.

1327
01:35:39,830 --> 01:35:44,910
Hay muchos niveles de frustración y
depresión e ira, pero solo tenemos

1328
01:35:44,910 --> 01:35:48,610
sigue adelante y tenemos que ser positivos
y tenemos que apoyarnos unos a otros

1329
01:35:48,610 --> 01:35:53,210
cuanto más trabajamos juntos, más
Es probable que se produzca un cambio.

1330
01:35:53,370 --> 01:35:58,280
Si no lo hacemos... y el público
no están comprometidos, entonces nunca lo hará

1331
01:35:58,280 --> 01:36:02,240
suceder. Entonces supongo que lo que estoy tratando de
decir es, ser parte de la solución.

1332
01:36:02,960 --> 01:36:07,740
Porque si no lo haces, entonces tienes que hacerlo.
pregúntate, ¿quién más lo hará?

1333
01:36:37,870 --> 01:36:42,150
Me encanta el té. Me encanta. Así que con suerte
eso es suficiente para superar el

1334
01:36:42,150 --> 01:36:43,150
pocos días.

1335
01:36:45,550 --> 01:36:47,110
Este es el tipo de regalo que me encanta.

1336
01:36:47,350 --> 01:36:51,550
Soy un lector racista. leí tres libros
un mes. Es como si lo supieras. y yo

1337
01:36:51,550 --> 01:36:54,150
Sé que a las legislaturas les encanta una roseta.
Oh.

1338
01:36:54,570 --> 01:36:57,530
Y también tengo un té extra especial para
usted. Oh.

1339
01:36:58,230 --> 01:36:59,450
Dios, no puedo soportarlo.

1340
01:37:01,350 --> 01:37:05,650
Algunos de ellos para ti.

1341
01:37:08,030 --> 01:37:09,950
Hay más de ellos. Ay dios mío.

1342
01:37:11,130 --> 01:37:14,310
Quiero decir, realmente, puedes tener todo
ellos.

1343
01:37:14,690 --> 01:37:15,690
Gracias.

1344
01:37:16,770 --> 01:37:19,870
Amo a Percy Pig. Muchas gracias.

1345
01:37:20,110 --> 01:37:21,370
Ay dios mío. Oh,

1346
01:37:22,830 --> 01:37:24,230
gracias. Ya vuelvo.

1347
01:37:24,470 --> 01:37:25,470
Seguro.

1348
01:37:26,110 --> 01:37:27,570
Amo a Percy Pig.